使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
それよかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
英語の訳
君がそんな考えを忘れるよう僕は努力するつもりだ。
英語の訳
今すぐ出かけなさい。そうすればバスに間に合うよ。
英語の訳
昨夜はよく眠れなかった、そのため気分がよくない。
英語の訳
私たちはその計画を良く考えてみなければならない。
英語の訳
私たちは彼らが新車を買うなんて予想もしなかった。
英語の訳
私の推測によれば、彼女はもうインドにいるはずだ。
英語の訳
私は彼が嘘をついているのではないかと強く疑った。
英語の訳
私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
英語の訳
自尊心から彼にそのような侮辱は耐えられなかった。
英語の訳
少年は両親を喜ばすために嘘を付いたかもしれない。
英語の訳
上司は部下にそれをすばやく完成するように命じた。
英語の訳
誰にも聞かれないように彼はつま先でそっと歩いた。
英語の訳
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
英語の訳
誰もそれがどのようにして起こったか知っていない。
英語の訳
当地へは用事で来ていますか、それとも遊びですか。
英語の訳
彼がそのような間違いをするのは珍しい事ではない。
英語の訳
彼がそんなに夜遅く起きているのは珍しいと思った。
英語の訳
彼がどのように行動するか予想する手はないものか。
英語の訳
彼にはよくあることだがその日も自転車で登校した。
英語の訳
彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
英語の訳
彼はいつものように自分の理想のことを語り始めた。
英語の訳
彼はそのような会には必ず出席するようにしている。
英語の訳
彼はその改革を止めさせようと出来るだけ努力した。
英語の訳
彼はその山を登るのに必要なものを全部身につけた。
英語の訳