使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
それよかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
それらは、世界中の温帯、熱帯の海洋で見られます。
英語の訳
お前か俺のどっちかが、そこに行くしかないんだよ。
英語の訳
お前のその仕事を手伝ってやれる時間はないんだよ。
英語の訳
運転免許を取るのは、それほど難しくないと思うよ。
英語の訳
そんなことばっかりしてたら、みんなに嫌われるよ。
英語の訳
きっと、トムはそれについて知らなかったと思うよ。
英語の訳
そのチケット買うには、列に並ばなきゃいけないよ。
英語の訳
あなたが密かに想いを寄せてる人が誰か知ってるよ。
英語の訳
トムは、それのやり方をメアリーに教えようとした。
英語の訳
彼はメガネを置いて、もう一度それをよく見てみた。
英語の訳
そんなに感謝されると逆にこっちが恐縮しちゃうよ。
英語の訳
2回も約束破られて、まだあいつのこと信用してんの?
英語の訳
あそこで誰かがベンチに腰をかけて本を読んでいた。
英語の訳
警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
英語の訳
あなたはそのことについて彼と話し合う必要がある。
英語の訳
あなたは彼にその計画を話さなければよかったのに。
英語の訳
おそらく彼女の最初のレコードはよく売れるだろう。
英語の訳
この法則はすべての場合に適用されるとは限らない。
英語の訳
コンサートは短かったしかしそれはとても良かった。
英語の訳
すぐ出発しなさい。そうすれば彼に追いつきますよ。
英語の訳
スミス博士はその問題に関してはだれよりも詳しい。
英語の訳
そのような風習がいつ生まれたのか誰も知りません。
英語の訳
その花は雨風にさらされないように保護されている。
英語の訳
その金持ちの友人は彼によそよそしい態度を取った。
英語の訳
その計画は費用の面を別とすれば、良いものだった。
英語の訳