使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
それよかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
英語の訳
お金を貸せといわれても無いそでは振れないよ。
英語の訳
すぐに彼はその仕事ができるようになるだろう。
英語の訳
そのホテルは彼の叔父によって経営されている。
英語の訳
そのようにして彼はその機械を発明したのです。
英語の訳
そのようにして彼は事故でけがをせずにすんだ。
英語の訳
そのようにふるまうとは彼は紳士にちがいない。
英語の訳
その家族には呪いがかけられているようだった。
英語の訳
その計画は強い反対にもかかわらず続行された。
英語の訳
その計画は彼の予定を無視してたてられている。
英語の訳
その将校は彼らの復讐を恐れているようだった。
英語の訳
その職に就く為にはそれ相応の資格が必要です。
英語の訳
その新しい機械が用いられるようになるだろう。
英語の訳
その物語には何か悲劇的な要素が含まれている。
英語の訳
その問題はその委員会によって討議されていた。
英語の訳
それがどんなに重要かほとんどわかっていない。
英語の訳
それから、僕たちは握手してさよならを言った。
英語の訳
それは私が初めて他人の中で過ごした夜でした。
英語の訳
それをする方法がわかっていたらよかったのに。
英語の訳
そんなにコロコロ、言う事を変えないでくれよ。
英語の訳
だれでもいいからそれが必要な人にあげなさい。
英語の訳
どうかそれが真実であってくれればよいのだが。
英語の訳
どうして君はそれを知るようになったのですか。
英語の訳
トムは彼にその中古車を買わないよう忠告した。
英語の訳
ポールは約束の時間に遅れないようにしている。
英語の訳