使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
それでを含む例文一覧
それでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全5,766件25件表示
それは造花です。
英語の訳
- It's an artificial flower.
出典: Tatoeba文番号 205013
それは白いです。
英語の訳
- It's white.
出典: Tatoeba文番号 204947
それは秘密です。
英語の訳
- It's secret.
- It's a secret.
- That's a secret.
出典: Tatoeba文番号 204906
それは粉薬です。
英語の訳
- That's powdered medicine.
出典: Tatoeba文番号 204876
それは無料です。
英語の訳
- It's free of charge.
- It's free.
出典: Tatoeba文番号 204825
ない袖は振れぬ。
英語の訳
- An empty bag can't stand upright.
出典: Tatoeba文番号 199328
それが仕事です。
英語の訳
- It's business.
- It's work.
- It's my job.
出典: Tatoeba文番号 169172
相当高齢である。
英語の訳
- He is well advanced in life.
出典: Tatoeba文番号 140425
彼は何で忙しいの？
英語の訳
- Why is he busy?
出典: Tatoeba文番号 109422
無い袖は振れぬ。
英語の訳
- You can't spend what you don't have.
出典: Tatoeba文番号 80948
年、それぞれです。
英語の訳
- Each year is different.
出典: Tatoeba文番号 12453477
それ説明できるよ。
英語の訳
- I can explain that.
- I can explain that to you.
出典: Tatoeba文番号 12296775
これは生放送です。
英語の訳
- This is a live broadcast.
出典: Tatoeba文番号 11263686
それは侵攻である。
英語の訳
- It is an invasion.
出典: Tatoeba文番号 11112694
それでもよかった。
英語の訳
- Even so, it was nice.
- Even so, it was good.
出典: Tatoeba文番号 10914924
それは誤解ですよ。
英語の訳
- You are mistaken about that.
出典: Tatoeba文番号 10661985
それでいいですよ。
英語の訳
- That sounds good to me.
- Sounds good to me.
出典: Tatoeba文番号 10345331
後でそれしてもいい？
英語の訳
- Can I do that later?
出典: Tatoeba文番号 9930565
それは私の船です。
英語の訳
- It's my ship.
出典: Tatoeba文番号 9856955
それ、証明できるの？
英語の訳
- Can you prove it?
出典: Tatoeba文番号 8985082
それは私の本です。
英語の訳
- It's my book.
出典: Tatoeba文番号 8983617
それで、何やったの？
英語の訳
- So what did you do?
出典: Tatoeba文番号 8873475
それでここに来たの？
英語の訳
- Is that why you came here?
出典: Tatoeba文番号 8828806
それは売り物ですか？
英語の訳
- Is that for sale?
出典: Tatoeba文番号 8814897
それで構いませんか？
英語の訳
- Are you cool with that?
出典: Tatoeba文番号 8808698