使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
それでを含む例文一覧
それでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全5,766件25件表示
彼の袖を掴んだ。
英語の訳
- I grabbed him by the sleeve.
出典: Tatoeba文番号 10085436
それは錯覚です。
英語の訳
- It's an illusion.
出典: Tatoeba文番号 10075651
それは種牛です。
英語の訳
- It's a bull.
出典: Tatoeba文番号 9930564
それで、あなたは？
英語の訳
- And who are you?
- And you are...?
出典: Tatoeba文番号 9482716
YouTubeでそれ見たよ。
英語の訳
- I watched it on YouTube.
出典: Tatoeba文番号 9119425
それで、何したの？
英語の訳
- So what did you do?
出典: Tatoeba文番号 8873478
それで、君はどう？
英語の訳
- And how about you?
出典: Tatoeba文番号 8802477
そこで生まれたの？
英語の訳
- Were you born there?
出典: Tatoeba文番号 8728761
それを解読できる？
英語の訳
- Can you decode it?
出典: Tatoeba文番号 8719841
それで気が済んだ？
英語の訳
- Are you satisfied?
出典: Tatoeba文番号 8691373
それは重要ですか？
英語の訳
- Is that important?
出典: Tatoeba文番号 5431301
それはゴミです。
英語の訳
- That's trash.
出典: Tatoeba文番号 4798203
それ、私のです。
英語の訳
- That is mine.
- That's mine.
- It's mine.
出典: Tatoeba文番号 3488104
それは鳥ですか。
英語の訳
- Is it a bird?
出典: Tatoeba文番号 3191804
それは武器です。
英語の訳
- It's a weapon.
出典: Tatoeba文番号 1894923
それは確かです。
英語の訳
- I'm sure of it.
出典: Tatoeba文番号 1484700
それが全てです。
英語の訳
- That's all.
出典: Tatoeba文番号 205852
それでよろしい。
英語の訳
- That will do.
- That'll do.
出典: Tatoeba文番号 205743
それで結構です。
英語の訳
- That will do.
- That'll do.
出典: Tatoeba文番号 205734
それで十分だよ。
英語の訳
- You've done more than enough.
- That's enough.
- That's good enough for me.
出典: Tatoeba文番号 205726
それは何ですか。
英語の訳
- What is it?
- What's that?
- What is that?
出典: Tatoeba文番号 205604
それは偽物です。
英語の訳
- That's an imitation.
- That's a fake.
出典: Tatoeba文番号 205278
それは純金ですか？
英語の訳
- Is it fine gold?
- Is that pure gold?
出典: Tatoeba文番号 205083
それは人形です。
英語の訳
- That's a doll.
出典: Tatoeba文番号 205051
それは正門です。
英語の訳
- It's the front gate.
- That's the main gate.
出典: Tatoeba文番号 205039