道
読
YOMI読みの道

例文

そらを含む例文一覧

そらを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 6全9,341件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件そら
前の25件6 / 374次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

恐らく、私のせいね。

英語の訳

  • It's probably my fault.
出典: Tatoeba文番号 9470313
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それ体に良くないよ。

英語の訳

  • It's not healthy for you.
  • It isn't healthy for you.
出典: Tatoeba文番号 9106660
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

校則は守らないとね。

英語の訳

  • You should observe the school rules.
出典: Tatoeba文番号 9029401
Tatoebadotheduyet1999CC BY 2.0 FR

それを信じられない。

英語の訳

  • I can't believe it.
出典: Tatoeba文番号 8795514
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それにいくら払ったの?

英語の訳

  • How much did you pay for that?
  • Moreover, how much did you pay for that?
出典: Tatoeba文番号 8788726
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それ、新しい水着なの?

英語の訳

  • Is that a new bathing suit?
出典: Tatoeba文番号 8767446
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これが新しい規則なの?

英語の訳

  • Is this a new rule?
出典: Tatoeba文番号 8747289
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それ、新しいネクタイ?

英語の訳

  • Is that a new tie?
出典: Tatoeba文番号 8733047
TatoebaalissaCC BY 2.0 FR

必ず戻る。約束する。

英語の訳

  • I'll come back. I promise.
出典: Tatoeba文番号 3555687
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

偉そうにすみません。

英語の訳

  • I'm sorry for being so bossy.
出典: Tatoeba文番号 3554402
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼らは駅へと急いだ。

英語の訳

  • They hurried to the station.
出典: Tatoeba文番号 3474630
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

警察に相談してみたら?

英語の訳

  • Why not try talking to the police?
出典: Tatoeba文番号 3262763
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは空を見上げた。

英語の訳

  • Tom looked up at the sky.
出典: Tatoeba文番号 2706857
Tatoebaigarashi27CC BY 2.0 FR

何故空は青いのですか?

英語の訳

  • Why is the sky blue?
出典: Tatoeba文番号 2362286
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

そちらは今何時ですか?

英語の訳

  • What time is it there?
  • What time is it over there?
  • What time is it there now?
出典: Tatoeba文番号 2182818
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は薔薇を育てた。

英語の訳

  • She grew roses.
出典: Tatoeba文番号 2155586
TatoebaAkatsukiCC BY 2.0 FR

その猫は可愛らしい。

英語の訳

  • The cat is adorable.
出典: Tatoeba文番号 1795640
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

そんなに嫌われたいの?

英語の訳

  • Do you want me to hate you?
出典: Tatoeba文番号 1643651
Tatoebacc_nekoCC BY 2.0 FR

それはいくらですか。

英語の訳

  • How much is it?
  • How much is that?
出典: Tatoeba文番号 1531858
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

その赤い家は新しい。

英語の訳

  • The red house is new.
出典: Tatoeba文番号 1485431
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もうそれはいらない。

英語の訳

  • I don't want it anymore.
  • I don't need it anymore.
出典: Tatoeba文番号 1200901
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らは祖国を捨てた。

英語の訳

  • They abandoned their country.
出典: Tatoeba文番号 1175992
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

嵐がやって来そうだ。

英語の訳

  • There's a storm coming.
出典: Tatoeba文番号 1099148
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

UFOが空を飛んでいる。

英語の訳

  • A UFO is flying in the sky.
出典: Tatoeba文番号 234796
TatoebaCC BY 2.0 FR

そこ知らずの相場だ。

英語の訳

  • The bottom has fallen out of the market.
出典: Tatoeba文番号 213563