道
読
YOMI読みの道

例文

そらを含む例文一覧

そらを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 12全9,341件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件そら
前の25件12 / 374次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少年はしかられた。

英語の訳

  • The boy got scolded.
出典: Tatoeba文番号 209137
TatoebaCC BY 2.0 FR

その船は荒波にあった。

英語の訳

  • The ship encountered rough seas.
出典: Tatoeba文番号 208427
TatoebaCC BY 2.0 FR

その扉は今開いている。

英語の訳

  • The door is open now.
出典: Tatoeba文番号 207131
TatoebaCC BY 2.0 FR

それはすごい嵐だった。

英語の訳

  • That was some storm.
出典: Tatoeba文番号 205499
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それはつらいだろうね。

英語の訳

  • It must be hard for you.
出典: Tatoeba文番号 205456
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは笑いごとでない。

英語の訳

  • It is not a matter to laugh about.
出典: Tatoeba文番号 205072
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それは触ると柔らかい。

英語の訳

  • It is soft to the touch.
出典: Tatoeba文番号 205068
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは油であぶられた。

英語の訳

  • That was cooked in oil.
出典: Tatoeba文番号 204808
TatoebaCC BY 2.0 FR

それらは重要な問題だ。

英語の訳

  • They are important matters.
出典: Tatoeba文番号 204705
TatoebaCC BY 2.0 FR

どうぞ楽しい空の旅を。

英語の訳

  • Have a nice flight.
出典: Tatoeba文番号 201289
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ワシが空を飛んでいる。

英語の訳

  • An eagle is flying in the sky.
出典: Tatoeba文番号 191980
TatoebaCC BY 2.0 FR

家からその塔が見える。

英語の訳

  • I see the tower from my house.
出典: Tatoeba文番号 187146
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

暇なら遊びにおいでよ。

英語の訳

  • If you are free, come around to see me.
  • If you're free, come around to see me.
出典: Tatoeba文番号 186819
TatoebaCC BY 2.0 FR

楽にその問題が解けた。

英語の訳

  • It was easy for me to solve the problem.
出典: Tatoeba文番号 184140
TatoebaCC BY 2.0 FR

規則は守られるべきだ。

英語の訳

  • Rules are to be observed.
出典: Tatoeba文番号 183101
TatoebaCC BY 2.0 FR

空が一面に曇ってきた。

英語の訳

  • The sky has become overcast.
出典: Tatoeba文番号 179485
TatoebaCC BY 2.0 FR

空と山の対比が鮮烈だ。

英語の訳

  • The contrast between the sky and the mountain is striking.
出典: Tatoeba文番号 179474
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

空には雲一つなかった。

英語の訳

  • There wasn't a cloud in the sky.
  • There was not a cloud in the sky.
出典: Tatoeba文番号 179451
TatoebaCC BY 2.0 FR

空に浮かぶ雲が美しい。

英語の訳

  • The clouds floating in the sky are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 179446
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

空は雲で覆われている。

英語の訳

  • The sky is covered with clouds.
出典: Tatoeba文番号 179423
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

空は次第に暗くなった。

英語の訳

  • The sky grew darker and darker.
出典: Tatoeba文番号 179421
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

空は晴れて明るかった。

英語の訳

  • The sky was bright and clear.
出典: Tatoeba文番号 179418
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君がそう言うんだから。

英語の訳

  • Since you say so.
出典: Tatoeba文番号 179158
TatoebaCC BY 2.0 FR

君はいつもうわの空だ。

英語の訳

  • You are always hearing but not listening.
出典: Tatoeba文番号 177926
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

月が空に低く出ている。

英語の訳

  • The moon is low in the sky.
出典: Tatoeba文番号 175681