道
読
YOMI読みの道

例文

そらを含む例文一覧

そらを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 10全9,341件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件そら
前の25件10 / 374次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自販機なら、あそこよ。

英語の訳

  • The vending machines are over there.
出典: Tatoeba文番号 10659503
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう遅いから、帰るよ。

英語の訳

  • Since it's already late, I'll go home.
出典: Tatoeba文番号 10619357
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは彼らの問題だよ。

英語の訳

  • That's their problem.
出典: Tatoeba文番号 10489344
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

トムは規則を知らない。

英語の訳

  • Tom doesn't know the rules.
出典: Tatoeba文番号 10247065
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そこにどのぐらいいたの?

英語の訳

  • How long were you there?
  • How long were you in there?
出典: Tatoeba文番号 10159663
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

君は明らかに忙しいよ。

英語の訳

  • You're clearly busy.
出典: Tatoeba文番号 10124182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

徒競走って、大っ嫌い。

英語の訳

  • I have a large hatred of the foot race.
  • I have a great hatred of the foot race.
  • I intensely dislike foot races.
出典: Tatoeba文番号 9848118
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その箱、取っ払ってよね!

英語の訳

  • Take that box away!
出典: Tatoeba文番号 9799500
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

そんなには払わないよ。

英語の訳

  • I won't pay that much.
出典: Tatoeba文番号 9676147
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼ならまだ遊んでるよ。

英語の訳

  • He is still paying.
出典: Tatoeba文番号 9634621
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どこでその単語習ったの?

英語の訳

  • Where did you learn that word?
出典: Tatoeba文番号 9418895
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そんなに欲張らないの。

英語の訳

  • Don't be so greedy.
出典: Tatoeba文番号 9131015
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それなら説明できるよ。

英語の訳

  • I can explain it.
出典: Tatoeba文番号 8983469
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それ、大嫌いなんだよね?

英語の訳

  • You hate it, don't you?
出典: Tatoeba文番号 8887767
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そろそろ髪を切ったら。

英語の訳

  • If you could cut your hair soon!
  • Cut your hair soon if you would!
  • Cut your hair soon!
出典: Tatoeba文番号 8855459
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それって、新しいシャツ?

英語の訳

  • Is that a new shirt?
出典: Tatoeba文番号 8770119
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

空がなぜ青いか知ってる?

英語の訳

  • Do you know why the sky is blue?
出典: Tatoeba文番号 8752832
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君こそ本当の働き者だ。

英語の訳

  • You're a real hard worker.
出典: Tatoeba文番号 8670452
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そうさせてもらいます。

英語の訳

  • I'll take you up on that.
出典: Tatoeba文番号 8606828
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムをそこまで嫌いなの?

英語の訳

  • Do you hate Tom that much?
出典: Tatoeba文番号 8571336
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

その数字から3引いて。

英語の訳

  • Subtract three from that number.
出典: Tatoeba文番号 8056896
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは働くのに忙しい。

英語の訳

  • Tom is busy working.
出典: Tatoeba文番号 7947486
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

ほうれん草が嫌いです。

英語の訳

  • I don't like spinach.
出典: Tatoeba文番号 7927764
TatoebaZetsujiCC BY 2.0 FR

それで、今からどうなる?

英語の訳

  • So what happens then?
出典: Tatoeba文番号 5692163
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

その噂、誰から聞いたの?

英語の訳

  • Who did you hear that rumour from?
  • From whom did you hear that rumour?
  • Who did you hear that rumor from?
出典: Tatoeba文番号 3624967