使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
そっかを含む例文一覧
そっかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全10,032件25件表示
それは、昔の雑誌よ。
英語の訳
- Those are old magazines.
- That's an old magazine.
出典: Tatoeba文番号 11682555
そりゃよかったなぁ。
英語の訳
- That was good.
出典: Tatoeba文番号 10915074
彼は悲しそうだった。
英語の訳
- He seemed sad.
出典: Tatoeba文番号 9665534
それやるの楽しかった？
英語の訳
- Was that fun to do?
- Was it fun to do that?
出典: Tatoeba文番号 8752708
それって、ここの近く？
英語の訳
- Is it nearby?
- Is it near here?
- Is that near here?
出典: Tatoeba文番号 8748262
先週って、忙しかった？
英語の訳
- Were you busy last week?
出典: Tatoeba文番号 8692223
何か楽器を演奏するの？
英語の訳
- Do you play a musical instrument?
- Do you play an instrument?
- Do you play any instruments?
出典: Tatoeba文番号 4211988
その本どこで買ったの？
英語の訳
- Where did you buy that book?
出典: Tatoeba文番号 3595178
その携帯いつ買ったの？
英語の訳
- When did you buy that phone?
出典: Tatoeba文番号 3595159
一緒に遊びませんか。
英語の訳
- Would you play with me?
出典: Tatoeba文番号 2087321
彼はその店に行った。
英語の訳
- He went to the shop.
出典: Tatoeba文番号 1533167
それはよかったですね！
英語の訳
- I'm very happy for you.
出典: Tatoeba文番号 1484758
彼は嘘を言っている。
英語の訳
- He is lying.
- He is telling a lie.
- He lies.
出典: Tatoeba文番号 913488
そーっと動かしてね。
英語の訳
- Move quietly.
出典: Tatoeba文番号 889770
その部屋は暑かった。
英語の訳
- The room was hot.
出典: Tatoeba文番号 760551
そこには何回行ったの？
英語の訳
- How many times have you gone?
- How many times have you gone there?
- How many times have you been there?
出典: Tatoeba文番号 733112
あなたは忙しかった。
英語の訳
- You were busy.
出典: Tatoeba文番号 231579
いつそれを買ったの。
英語の訳
- When did you buy it?
- When did you buy that?
出典: Tatoeba文番号 228944
その烏は飛び去った。
英語の訳
- The crow flew away.
出典: Tatoeba文番号 212316
その映画は良かった。
英語の訳
- The movie was good.
出典: Tatoeba文番号 212242
その話は面白かった。
英語の訳
- The story was amusing.
出典: Tatoeba文番号 206023
それは高くなかった。
英語の訳
- It wasn't expensive.
- This wasn't expensive.
出典: Tatoeba文番号 205208
それは直行便ですか。
英語の訳
- Is it a direct flight?
出典: Tatoeba文番号 204977
そろそろ出発時間だ。
英語の訳
- It's about time to start.
- It's almost time to leave.
出典: Tatoeba文番号 204453
顔をそってください。
英語の訳
- A shave, please.
出典: Tatoeba文番号 183636