使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
そいでを含む例文一覧
そいでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全9,768件25件表示
それは犬です。
英語の訳
- That is a dog.
出典: Tatoeba文番号 4443589
忙しいんですか？
英語の訳
- Are you busy?
出典: Tatoeba文番号 4144701
それでいいよ。
英語の訳
- That is all right.
- That's all right.
- That's OK.
出典: Tatoeba文番号 3488181
急いでやって。
英語の訳
- Make it quick.
出典: Tatoeba文番号 3246988
体操の時間です！
英語の訳
- It's time for gymnastics!
出典: Tatoeba文番号 2693913
お願い、急いで！
英語の訳
- Please hurry up!
出典: Tatoeba文番号 227358
さあ、急いで。
英語の訳
- Hurry up.
出典: Tatoeba文番号 216944
急いで、トム。
英語の訳
- Hurry up, Tom.
出典: Tatoeba文番号 182589
今放送中です。
英語の訳
- They are on the air now.
出典: Tatoeba文番号 171191
宿題で忙しい。
英語の訳
- I'm busy with my homework.
- I'm busy doing homework.
- I'm busy with homework.
出典: Tatoeba文番号 147872
正装着用です。
英語の訳
- Formal dress must be worn.
出典: Tatoeba文番号 142929
素材は何ですか？
英語の訳
- What are the materials?
出典: Tatoeba文番号 140647
脈が遅いです。
英語の訳
- My pulse is slow.
出典: Tatoeba文番号 81042
できそうもない。
英語の訳
- I don't think I can.
出典: Tatoeba文番号 12156144
戦争に反対です。
英語の訳
- I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132573
戦争は反対です。
英語の訳
- I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132572
速攻で賛成した。
英語の訳
- I agreed immediately.
- I quickly agreed.
出典: Tatoeba文番号 11831477
寝不足で、眠い。
英語の訳
- I'm tired from lack of sleep.
出典: Tatoeba文番号 11584342
急いでしなくちゃ！
英語の訳
- I have to hurry!
出典: Tatoeba文番号 11375540
嘘ついてるでしょ？
英語の訳
- I think you're telling lies.
出典: Tatoeba文番号 11138244
急いでやったよ。
英語の訳
- I did it in a hurry.
出典: Tatoeba文番号 11101216
外は寒いですか。
英語の訳
- Is it cold outside?
出典: Tatoeba文番号 10910329
はい、そうです。
英語の訳
- Yes, it is.
出典: Tatoeba文番号 10901730
いいから、急いで！
英語の訳
- Hurry up already!
出典: Tatoeba文番号 10699199
外には出ないで。
英語の訳
- Don't go outside.
出典: Tatoeba文番号 9930665