YOMI読みの道

例文

そいでを含む例文一覧

そいでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9,768件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件そいで
1 / 391次の25件
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

急いで!

英語の訳

  • Hurry up.
  • Step on it!
  • Hurry!
出典: Tatoeba文番号 4754
TatoebaSh12CC BY 2.0 FR

急がないで!

英語の訳

  • Do not rush!
出典: Tatoeba文番号 13810756
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

急いでるの?

英語の訳

  • Are you in a rush?
出典: Tatoeba文番号 8738148
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それでいい?

英語の訳

  • Is that okay?
  • Is that OK with you?
  • Are you cool with that?
出典: Tatoeba文番号 8687007
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

軽率でした。

英語の訳

  • I was careless.
出典: Tatoeba文番号 10574116
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

急いで戻れ。

英語の訳

  • Hurry back.
出典: Tatoeba文番号 3488324
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お急ぎですか?

英語の訳

  • Are you in a hurry?
出典: Tatoeba文番号 3454115
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

忙しいです。

英語の訳

  • I'm busy.
  • I am busy.
出典: Tatoeba文番号 1683211
TatoebaCC BY 2.0 FR

それで最後だ!

英語の訳

  • That's the last straw!
出典: Tatoeba文番号 205733
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

外へ出たい。

英語の訳

  • I feel like going out.
  • I want to go outside.
出典: Tatoeba文番号 184860
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

嘘をつかないで!

英語の訳

  • Don't lie!
出典: Tatoeba文番号 13194469
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

相思相愛です。

英語の訳

  • I love him and he loves me.
出典: Tatoeba文番号 12698654
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外で寝てもいい?

英語の訳

  • May I sleep outside?
出典: Tatoeba文番号 12377000
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

田舎育ちです。

英語の訳

  • I grew up in the countryside.
出典: Tatoeba文番号 11264586
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

空が青いです。

英語の訳

  • The sky is blue.
出典: Tatoeba文番号 10930413
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

急いで帰った。

英語の訳

  • I hurried home.
出典: Tatoeba文番号 10910089
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

空は広いです。

英語の訳

  • The sky is big.
出典: Tatoeba文番号 10901728
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

急いでるんだ。

英語の訳

  • I'm pressed for time.
出典: Tatoeba文番号 10618963
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

速攻で寝たい。

英語の訳

  • I want to sleep right now.
出典: Tatoeba文番号 10563981
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

急いで、ママ。

英語の訳

  • Hurry up, Mom.
出典: Tatoeba文番号 10489196
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外は暑いです。

英語の訳

  • It's hot outside.
出典: Tatoeba文番号 10191415
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

11は素数です。

英語の訳

  • Eleven is a prime number.
出典: Tatoeba文番号 10189273
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

急いでないよ。

英語の訳

  • I'm not in a hurry.
出典: Tatoeba文番号 9814383
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それで問題ない?

英語の訳

  • Is that okay?
出典: Tatoeba文番号 8687014
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

1は素数ですか?

英語の訳

  • Is 1 a prime number?
出典: Tatoeba文番号 8040027