道
読
YOMI読みの道

例文

すんまへんを含む例文一覧

すんまへんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 8全663件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件すんまへん
前の25件8 / 27次の25件
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

彼は今夜成田からハワイへ発ちます。

英語の訳

  • He is leaving Narita for Hawaii this evening.
出典: Tatoeba文番号 107043
TatoebaCC BY 2.0 FR

父はふだんバスで事務所へ行きます。

英語の訳

  • My father usually goes to his office by bus.
出典: Tatoeba文番号 84668
TatoebaCC BY 2.0 FR

由美はテニスをしに公園へ行きます。

英語の訳

  • Yumi goes to the park to play tennis.
出典: Tatoeba文番号 79229
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

人って、1分間に平均何回瞬きをするの?

英語の訳

  • On average, how many times per minute does a person blink?
出典: Tatoeba文番号 11254427
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

図書館への行き方を教えてもらえますか?

英語の訳

  • Will you tell me the way to the library?
出典: Tatoeba文番号 11088184
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

円からドルへの両替はどこでできますか?

英語の訳

  • Where can we exchange yen into dollars?
出典: Tatoeba文番号 10675375
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は自分の部屋を白く塗っています。

英語の訳

  • She's painting her room white.
出典: Tatoeba文番号 10230248
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

平均で、一日何杯コーヒーを飲みますか?

英語の訳

  • On average, how many cups of coffee do you drink daily?
  • On average, how many cups of coffee do you drink every day?
出典: Tatoeba文番号 10066591
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

水族館への行き方を教えてもらえますか?

英語の訳

  • Can you show me the way to the aquarium?
出典: Tatoeba文番号 9950891
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この辺でスーパーってどこにありますか?

英語の訳

  • Where's there a supermarket around here?
出典: Tatoeba文番号 3495443
TatoebataiyouCC BY 2.0 FR

この辺の景色は昔とはかなり違います。

英語の訳

  • It looks quite different around here than it used to.
出典: Tatoeba文番号 3421888
TatoebannaffuCC BY 2.0 FR

電車だと、横浜へは何時頃に着きますか?

英語の訳

  • What time will the train arrive in Yokohama?
出典: Tatoeba文番号 3070028
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

平均で一週間に一回は映画に行きます。

英語の訳

  • On the average, I go to the movies once a week.
出典: Tatoeba文番号 2570505
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この数日、天気の変化がめまぐるしい。

英語の訳

  • We've had all kinds of weather over the past few days.
出典: Tatoeba文番号 1623503
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

妻へのプレゼントを探しているんです。

英語の訳

  • I'm looking for a gift for my wife.
出典: Tatoeba文番号 1171894
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

19番バスはメイン大通りへ行きますか。

英語の訳

  • Does the 19 bus go to Main Street?
出典: Tatoeba文番号 235864
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたのご助言には大変感謝致します。

英語の訳

  • I am very thankful to you for your advice.
  • I'm very thankful to you for your advice.
出典: Tatoeba文番号 233543
TatoebaCC BY 2.0 FR

ある種の食べ物の値段は毎週変化する。

英語の訳

  • The prices of certain foods vary from week to week.
出典: Tatoeba文番号 229873
TatoebaCC BY 2.0 FR

この辺によいレストランはありますか。

英語の訳

  • Are there any good restaurants around here?
出典: Tatoeba文番号 219878
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そこへは何回行ったことがありますか。

英語の訳

  • How many times have you been there?
出典: Tatoeba文番号 213597
TatoebaCC BY 2.0 FR

どの地下鉄が町の中心部へ行きますか。

英語の訳

  • What subway goes to the center of town?
出典: Tatoeba文番号 200274
TatoebaCC BY 2.0 FR

ニューヨークへの直行便はありますか。

英語の訳

  • Is there a nonstop flight to New York?
出典: Tatoeba文番号 198698
TatoebaCC BY 2.0 FR

ポールは最近大変一生懸命勉強します。

英語の訳

  • Paul studies very hard these days.
出典: Tatoeba文番号 196473
TatoebaCC BY 2.0 FR

君のところへ行く前に電話をかけます。

英語の訳

  • I'll give you a call before I visit you.
出典: Tatoeba文番号 178512
TatoebaCC BY 2.0 FR

今、トムは大変両親に依存しています。

英語の訳

  • Now, Tom depends on his parents very much.
出典: Tatoeba文番号 172929