使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
すんまへんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
大変苦労なさったと思います。
英語の訳
彼は彼の部屋で遊んでいます。
英語の訳
父は70歳でまだ大変元気です。
英語の訳
平山先生は大変良い先生です。
英語の訳
変装すれば、分かりませんよ。
英語の訳
この部屋には30人ぐらいいます。
英語の訳
下手なフランス語ですみません。
英語の訳
妻は、運転がへたっぴなんです。
英語の訳
トムの部屋はとても狭いんです。
英語の訳
博物館は午後5時に閉館します。
英語の訳
返信気づかなかったわ、すまん。
英語の訳
美術館へはこの道で合ってますか?
英語の訳
図書館はあと10分で閉館します。
英語の訳
ボストンへの直通便はありますか?
英語の訳
トムは今、自分の部屋にいます。
英語の訳
レストランはいつ閉店しますか。
英語の訳
10人用の畳の部屋はありますか。
英語の訳
いつごろ返事をいただけますか。
英語の訳
お返事を心待ちにしております。
英語の訳
この辺では水が不足しています。
英語の訳
この道は神社へ通じていますよ。
英語の訳
この辺でタクシーは拾えますか。
英語の訳
この辺にスーパーはありますか。
英語の訳
この辺にはガスが通じてますか。
英語の訳
海に面した部屋でお願いします。
英語の訳