使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
すんまへんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
英語の訳
父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
英語の訳
明日何時にこちらへおいでいただけますか。
英語の訳
料金は部屋につけておいていただけますか。
英語の訳
3年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。
英語の訳
あの狭い部屋を最大限に利用するしかないな。
英語の訳
平均して、毎日何杯コーヒーを飲んでいますか?
英語の訳
トムは、その日は自分の部屋で過ごしました。
英語の訳
トムは出張で年に3回、ボストンへ行きます。
英語の訳
この辺に自転車を借りられる場所はありますか?
英語の訳
仕様および価格は変更される場合があります。
英語の訳
数年前は、私達の部屋には家具が少なかった。
英語の訳
この部屋は化学実験に割り当てられています。
英語の訳
ご同行くださるなら大変ありがたく思います。
英語の訳
しかし、たいへん息子を欲しがっていました。
英語の訳
すみません、このチケットは変更できません。
英語の訳
タイヤはゴムと路面の摩擦によってすり減る。
英語の訳
できるだけ早いお返事をお待ちしております。
英語の訳
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
英語の訳
もちろん、私は大変上手に車を運転できます。
英語の訳
もっと早く返事を出さないでいてすみません。
英語の訳
価格は予告なしに変更されることがあります。
英語の訳
川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
英語の訳
最寄の郵便局へ行く道をおしえてくれますか。
英語の訳
私たちの食生活はとても変化に富んでいます。
英語の訳