使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
するを含む例文一覧
するを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全24,325件25件表示
トムを忘れるな。
英語の訳
- Don't forget Tom.
出典: Tatoeba文番号 7490672
トムは挑戦する。
英語の訳
- Tom tries.
出典: Tatoeba文番号 7486167
トムは運動する。
英語の訳
- Tom exercises.
出典: Tatoeba文番号 7486113
トムは料理する。
英語の訳
- Tom is cooking.
- Tom cooks.
出典: Tatoeba文番号 7462002
トムは賛成する。
英語の訳
- Tom agrees.
出典: Tatoeba文番号 7429284
トムとキスする。
英語の訳
- I'm going to kiss Tom.
出典: Tatoeba文番号 7422870
私は宿題をする。
英語の訳
- I will do my homework.
- I'll do my homework.
出典: Tatoeba文番号 6037220
トムに警告する。
英語の訳
- Warn Tom.
出典: Tatoeba文番号 5955928
単なる推測だろ。
英語の訳
- You're just guessing.
出典: Tatoeba文番号 4900207
車で寝ています。
英語の訳
- She sleeps in the car.
出典: Tatoeba文番号 4798194
これ誰の車ですか？
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
出典: Tatoeba文番号 4769894
この車誰のですか？
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
- This car, whose is it?
出典: Tatoeba文番号 4769893
お正月は何するの？
英語の訳
- What are you doing for New Year?
- What are you doing for New Year's?
出典: Tatoeba文番号 3718522
ズルをするなよ。
英語の訳
- Don't cheat.
出典: Tatoeba文番号 3491594
かっかするなよ。
英語の訳
- Don't lose your temper.
- Don't get angry.
- Don't get mad.
出典: Tatoeba文番号 2765368
トムの声がする。
英語の訳
- I can hear Tom.
- I can hear Tom's voice.
出典: Tatoeba文番号 2740725
ここに住んでるの？
英語の訳
- Do you live here?
出典: Tatoeba文番号 2666713
お昼ご飯中ですか？
英語の訳
- Are you eating lunch?
出典: Tatoeba文番号 2437156
見てるだけです。
英語の訳
- I'm just looking.
- I'm simply looking.
出典: Tatoeba文番号 2413229
万物は流転する。
英語の訳
- Everything flows.
出典: Tatoeba文番号 2315339
誰と誰を交換する？
英語の訳
- Who is being exchanged with whom?
出典: Tatoeba文番号 2141457
愛は愛を愛する。
英語の訳
- Love loves love.
出典: Tatoeba文番号 1614172
料理するのは好き？
英語の訳
- Do you like cooking?
- Do you like to cook?
出典: Tatoeba文番号 1452352
リサイクルするの？
英語の訳
- Do you recycle?
出典: Tatoeba文番号 1430229
このいすは軽い。
英語の訳
- This chair is light.
出典: Tatoeba文番号 1272928