道
読
YOMI読みの道

例文

するべきを含む例文一覧

するべきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 28全1,318件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件するべき
前の25件28 / 53次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは6時から7時までの間に出発するべきだ。

英語の訳

  • You should start between six and seven.
出典: Tatoeba文番号 232888
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは英語を学ぶ努力をずっと続けるべきです。

英語の訳

  • You should persist in your efforts to learn English.
出典: Tatoeba文番号 232276
TatoebaCC BY 2.0 FR

いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。

英語の訳

  • If you do your study at all, do your best.
出典: Tatoeba文番号 228483
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここら辺には見るべきところがたくさんあります。

英語の訳

  • There are a lot of places to see around here.
出典: Tatoeba文番号 224247
TatoebaCC BY 2.0 FR

この研究所は私達が毎日勉強しているところです。

英語の訳

  • This laboratory is where we study every day.
出典: Tatoeba文番号 222086
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

これはその問題とは切り離して議論すべきである。

英語の訳

  • This question must be discussed separately from that one.
出典: Tatoeba文番号 218590
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべては君が何をするかと言う事にかかっている。

英語の訳

  • Everything depends on what you will do.
出典: Tatoeba文番号 214387
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべては君が試験に通るかどうかにかかっている。

英語の訳

  • Everything depends on whether you pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 214386
TatoebaCC BY 2.0 FR

その金の全ては緊急事態のために取っておかれる。

英語の訳

  • All of the money is reserved for emergencies.
出典: Tatoeba文番号 211373
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムはクラスが会をするべきだとの動議を出した。

英語の訳

  • Tom made a motion that the class should have a party.
出典: Tatoeba文番号 200103
TatoebaCC BY 2.0 FR

なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。

英語の訳

  • Why do you study so hard?
出典: Tatoeba文番号 199285
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。

英語の訳

  • I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
出典: Tatoeba文番号 194383
TatoebaCC BY 2.0 FR

よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。

英語の訳

  • Work hard, or you will fail.
出典: Tatoeba文番号 192753
TatoebaCC BY 2.0 FR

演説する人はみんなに見えるところに立つべきだ。

英語の訳

  • The speaker should stand where everyone can see him.
出典: Tatoeba文番号 188779
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。

英語の訳

  • Mr. Oh came to Japan to study Japanese.
  • Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
出典: Tatoeba文番号 188506
TatoebaCC BY 2.0 FR

学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。

英語の訳

  • He exceeds all his brothers in scholastic ability.
出典: Tatoeba文番号 184427
TatoebaCC BY 2.0 FR

教育はテストに合格することを目指すべきでない。

英語の訳

  • Education shouldn't be aimed at passing a test.
出典: Tatoeba文番号 180345
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の車は音が大きすぎる。調べてもらうべきだよ。

英語の訳

  • Your car makes too much noise. You should have it looked at.
出典: Tatoeba文番号 178229
TatoebaCC BY 2.0 FR

君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。

英語の訳

  • I think it necessary for you to study harder.
  • I think that you need to study harder.
  • I think you need to study harder.
出典: Tatoeba文番号 177522
TatoebaCC BY 2.0 FR

契約書に署名する前にざっと目を通すべきである。

英語の訳

  • You should look over the contract before you sign it.
出典: Tatoeba文番号 176548
TatoebaCC BY 2.0 FR

古い機種に比べてこちらの方がずっと使いやすい。

英語の訳

  • As compared with the old model, this is far easier to handle.
出典: Tatoeba文番号 174624
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。

英語の訳

  • I plan to study this afternoon after I get home.
出典: Tatoeba文番号 171960
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。

英語の訳

  • My sister went to Italy to study music.
出典: Tatoeba文番号 162607
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。

英語の訳

  • I persuaded my brother to study harder.
出典: Tatoeba文番号 158719
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。

英語の訳

  • We have many friends to visit in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 152012