道
読
YOMI読みの道

例文

するべきを含む例文一覧

するべきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 27全1,318件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件するべき
前の25件27 / 53次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。

英語の訳

  • He went to America to study English.
  • He went to the United States to study English.
出典: Tatoeba文番号 109655
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。

英語の訳

  • He went to America to study English.
  • He went to the United States to study English.
出典: Tatoeba文番号 109654
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私に大学に進学するべきかどうかたずねた。

英語の訳

  • He asked me whether he should go on to university.
出典: Tatoeba文番号 106006
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。

英語の訳

  • He studied hard for fear he should fail.
  • He studied hard so he wouldn't fail.
出典: Tatoeba文番号 104756
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は斜面をスキーですべりおりることができた。

英語の訳

  • He was able to ski down the slope.
出典: Tatoeba文番号 104701
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。

英語の訳

  • He went to Italy with a view to studying literature.
出典: Tatoeba文番号 100200
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。

英語の訳

  • She got into the university with a view to studying English.
出典: Tatoeba文番号 91019
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。

英語の訳

  • She went to Italy to study music.
出典: Tatoeba文番号 90954
TatoebaCC BY 2.0 FR

弁護士は依頼人に法的手段を取るように勧めた。

英語の訳

  • The lawyer recommended that his client take legal action.
出典: Tatoeba文番号 83270
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

北海道には見るべきところがたくさんあります。

英語の訳

  • There are a lot of places to see in Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 82446
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

勉強の計画を立てておくと、効率よく進められる。

英語の訳

  • If you make a study plan, you can make progress efficiently.
出典: Tatoeba文番号 13147035
TatoebaMrJuiceCC BY 2.0 FR

彼女はフランス語を勉強する必要があると言った。

英語の訳

  • She said she needed to study French.
出典: Tatoeba文番号 11114264
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どう考えても、もっと前に規制するべきだったよ。

英語の訳

  • For what it's worth, we should have regulated this a long time ago.
出典: Tatoeba文番号 10989332
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

病気は食べ過ぎが原因で起こることが多いのです。

英語の訳

  • Sickness often results from eating too much.
出典: Tatoeba文番号 10628762
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頑張って、フランス語を勉強しているところです。

英語の訳

  • I'm working hard trying to learn French.
出典: Tatoeba文番号 10157880
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランス語で食べ物を注文する方法を習わなきゃ。

英語の訳

  • I need to learn how to order food in French.
出典: Tatoeba文番号 9749167
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君がフランス語を勉強してるのはすごいと思うよ。

英語の訳

  • I think it's great that you're learning French.
出典: Tatoeba文番号 9399195
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

時間があったらフランス語の勉強するんだけどな。

英語の訳

  • If I had time, I would study French.
出典: Tatoeba文番号 9119910
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは毎日夕食前に一時間フランス語を勉強する。

英語の訳

  • Tom studies French for an hour every day before dinner.
出典: Tatoeba文番号 9030403
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電車内で、何か食べるものを買うことはできますか?

英語の訳

  • Is it possible to buy something to eat on the train?
出典: Tatoeba文番号 8746172
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アーモンドと一緒にデーツを食べるのが好きです。

英語の訳

  • I like to eat a date with almonds.
出典: Tatoeba文番号 8545507
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。

英語の訳

  • You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
出典: Tatoeba文番号 2094630
TatoebashiruchiCC BY 2.0 FR

学生なんですから、ちゃんと勉強するべきですよ。

英語の訳

  • Because you're a student, you should study.
出典: Tatoeba文番号 2030681
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。

英語の訳

  • Why does he become drowsy whenever he begins to study?
出典: Tatoeba文番号 1633929
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

目上の人に対して帽子をとって挨拶するべきです。

英語の訳

  • You should greet your betters by tipping your hat.
出典: Tatoeba文番号 477446