道
読
YOMI読みの道

例文

するべきを含む例文一覧

するべきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 26全1,318件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件するべき
前の25件26 / 53次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。

英語の訳

  • I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
出典: Tatoeba文番号 184882
TatoebaCC BY 2.0 FR

外見で、善人と悪人を区別することはできない。

英語の訳

  • We cannot separate the sheep from the goats by appearance.
出典: Tatoeba文番号 184843
TatoebaCC BY 2.0 FR

簡単に理解出来るような本から始めるべきです。

英語の訳

  • You should begin with books you can easily understand.
出典: Tatoeba文番号 183828
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。

英語の訳

  • You should study hard so that you can pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 177224
TatoebaCC BY 2.0 FR

健康はすべてのものの中でもっとも貴重である。

英語の訳

  • Good health is the most valuable of all things.
出典: Tatoeba文番号 175483
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今年の春は見るべき新番組がたくさんあります。

英語の訳

  • There are many new programs to watch this spring.
出典: Tatoeba文番号 171374
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供たちには真実を話すように教えるべきです。

英語の訳

  • Children should be taught to speak the truth.
出典: Tatoeba文番号 168785
TatoebaCC BY 2.0 FR

私が彼を助けるべき理由はまったくありません。

英語の訳

  • There is no reason why I should help him.
出典: Tatoeba文番号 167475
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は、その学校に入学するためによく勉強した。

英語の訳

  • I studied hard to enter the school.
出典: Tatoeba文番号 166779
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の計画はオーストラリアで勉強することです。

英語の訳

  • My plan is to study in Australia.
出典: Tatoeba文番号 163764
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。

英語の訳

  • I often study while listening to music.
出典: Tatoeba文番号 158191
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。

英語の訳

  • I should have studied harder before the term exams.
出典: Tatoeba文番号 157750
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。

英語の訳

  • I study math harder than English.
出典: Tatoeba文番号 155607
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は全てのことについて考えることはできない。

英語の訳

  • I can't think of everything.
出典: Tatoeba文番号 155404
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼が壁にもたれて座っているのに気づいた。

英語の訳

  • I noticed him sitting with his back against the wall.
出典: Tatoeba文番号 154399
TatoebaCC BY 2.0 FR

試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。

英語の訳

  • You cannot work too hard before examinations.
出典: Tatoeba文番号 151062
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車を運転する人はシートベルトを着用すべきだ。

英語の訳

  • Drivers should wear seat belts.
  • People who drive cars should wear seat belts.
出典: Tatoeba文番号 148962
TatoebaCC BY 2.0 FR

秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。

英語の訳

  • Fall is the best season for us to study.
出典: Tatoeba文番号 148189
TatoebaCC BY 2.0 FR

重要だと思える事は何でも書き留めるべきです。

英語の訳

  • You should write down whatever seems to be important.
出典: Tatoeba文番号 147964
TatoebaCC BY 2.0 FR

生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。

英語の訳

  • The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.
出典: Tatoeba文番号 142752
TatoebaCC BY 2.0 FR

全ての書物は二種類に分類できると言ってよい。

英語の訳

  • All books may be divided into two classes.
  • All books can be divided into two categories.
出典: Tatoeba文番号 140863
TatoebaCC BY 2.0 FR

大きく強く成長するためには野菜を食べなさい。

英語の訳

  • Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong.
出典: Tatoeba文番号 137754
TatoebaCC BY 2.0 FR

定期船は、火曜日に神戸港に寄港するでしょう。

英語の訳

  • The liner will call at Kobe on Tuesday.
出典: Tatoeba文番号 125541
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が得た結果は大部分は満足すべきものである。

英語の訳

  • The results he has got are, in the main, satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 119593
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。

英語の訳

  • His dream is to study chemistry in the US.
出典: Tatoeba文番号 116093