道
読
YOMI読みの道

例文

するべきを含む例文一覧

するべきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 21全1,318件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件するべき
前の25件21 / 53次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

世の中は俺に何かするべきだファックユー。

英語の訳

  • The world owes me, so fuck you!
出典: Tatoeba文番号 143475
TatoebaCC BY 2.0 FR

是非とも外国語を勉強するようにしなさい。

英語の訳

  • Try to study a foreign language by all means.
出典: Tatoeba文番号 143324
TatoebaCC BY 2.0 FR

先生は私にもっと勉強するようにと言った。

英語の訳

  • The teacher told me to study harder.
出典: Tatoeba文番号 141599
TatoebaCC BY 2.0 FR

他国を侵略することは恥ずべき行為である。

英語の訳

  • The invasion of other countries is a shameful action.
出典: Tatoeba文番号 138572
TatoebaCC BY 2.0 FR

大至急お願い、なるべく早くお願いします。

英語の訳

  • I need it ASAP.
出典: Tatoeba文番号 137528
TatoebaCC BY 2.0 FR

中国語を勉強している学生は彼らだけです。

英語の訳

  • They are the only students who study Chinese.
出典: Tatoeba文番号 126480
TatoebaCC BY 2.0 FR

町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。

英語の訳

  • The townspeople like to eat thick steaks.
出典: Tatoeba文番号 126085
TatoebaCC BY 2.0 FR

敵船は火曜日に神戸港に寄港するでしょう。

英語の訳

  • The liner will call at Kobe.
出典: Tatoeba文番号 125298
TatoebaCC BY 2.0 FR

適切なときに適切な措置を講ずるべきです。

英語の訳

  • You should take the appropriate measures at the appropriate time.
出典: Tatoeba文番号 125289
TatoebaCC BY 2.0 FR

凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。

英語の訳

  • The sled accelerated as it went down the icy slope.
出典: Tatoeba文番号 124335
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。

英語の訳

  • Such a diligent man as he is sure to succeed.
  • A man as diligent as he is, is sure to succeed.
出典: Tatoeba文番号 118209
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。

英語の訳

  • He studies hardest of all the students.
出典: Tatoeba文番号 113336
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。

英語の訳

  • He is getting on very well with his English.
出典: Tatoeba文番号 109698
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私に何をすべきか告げる立場ではない。

英語の訳

  • It's not his place to tell me what to do.
出典: Tatoeba文番号 106110
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は試験にパスするように大いに勉強する。

英語の訳

  • He works hard that he may pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 105448
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼は試験に合格するために熱心に勉強した。

英語の訳

  • He studied hard in order to pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 105433
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は食べ終わるとすぐに、再び歩き始めた。

英語の訳

  • As soon as he finished eating, he began to walk again.
出典: Tatoeba文番号 103919
TatoebaainurshakirovCC BY 2.0 FR

彼女は道路を横断するとき、足を滑らせた。

英語の訳

  • She slipped crossing the road.
出典: Tatoeba文番号 87684
TatoebaCC BY 2.0 FR

勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。

英語の訳

  • When I study, I listen to music with earphones.
出典: Tatoeba文番号 83317
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。

英語の訳

  • I study English two hours a day on an average.
出典: Tatoeba文番号 81757
TatoebaCC BY 2.0 FR

毎日三時間英語を勉強することにしている。

英語の訳

  • I make it a rule to study English for 3 hours every day.
出典: Tatoeba文番号 81287
TatoebaCC BY 2.0 FR

遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。

英語の訳

  • Play or study - the choice is yours.
出典: Tatoeba文番号 79203
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは食べ物の写真を撮るのが好きなんだよ。

英語の訳

  • Tom likes to take pictures of food.
出典: Tatoeba文番号 11873610
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アーティストになるための勉強をしています。

英語の訳

  • I'm studying to be an artist.
出典: Tatoeba文番号 11519003
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あしたテストがあるので、今晩は勉強します。

英語の訳

  • I have a test tomorrow, so I'll study tonight.
出典: Tatoeba文番号 10898018