道
読
YOMI読みの道

例文

するべきを含む例文一覧

するべきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 16全1,318件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件するべき
前の25件16 / 53次の25件
TatoebachanchanCC BY 2.0 FR

自宅は便利なところにある――駅の近くです。

英語の訳

  • My house is located in a convenient place - near the train station.
出典: Tatoeba文番号 8736348
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

外国語を話す勉強はとても時間がかかる。

英語の訳

  • Learning to speak a foreign language well takes a lot of time.
出典: Tatoeba文番号 8400577
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕らはフランス語を勉強する必要がある。

英語の訳

  • We need to learn French.
出典: Tatoeba文番号 7975922
TatoebaTakoCC BY 2.0 FR

トムはすでにフランス語を勉強している。

英語の訳

  • Tom is already studying French.
出典: Tatoeba文番号 7577200
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

来学期はフランス語を勉強するつもりだ。

英語の訳

  • I'm going to study French next semester.
出典: Tatoeba文番号 3474801
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。

英語の訳

  • It's a waste of time to study when you're sleepy.
  • Studying when you're sleepy is a waste of time.
出典: Tatoeba文番号 2455422
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一緒に英語を勉強する人を探しています。

英語の訳

  • I am looking for someone to learn English with.
出典: Tatoeba文番号 2178593
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

あなたはもっと勉強する必要があります。

英語の訳

  • You need to study more.
出典: Tatoeba文番号 2137346
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たち、仕事に戻るべきだと思うんです。

英語の訳

  • I think we should get back to work.
出典: Tatoeba文番号 2076581
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

なるべく飛行機での旅行は避けています。

英語の訳

  • I avoid traveling by air, if I can help it.
出典: Tatoeba文番号 1174677
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「夕食後勉強するつもりですか」「はい」

英語の訳

  • "Will you study after dinner?" "Yes, I will."
出典: Tatoeba文番号 236140
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。

英語の訳

  • What do you study a foreign language for?
  • Why are you learning a foreign language?
出典: Tatoeba文番号 232439
TatoebaCC BY 2.0 FR

いちばん適している仕事につくべきです。

英語の訳

  • You should get the job for which you are best fitted.
出典: Tatoeba文番号 229052
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらすべてを同時にやる事はできない。

英語の訳

  • You cannot do all these things at once.
  • You can't do all these things at once.
出典: Tatoeba文番号 218004
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの本はすべての会員が利用できる。

英語の訳

  • These books are accessible to all members.
出典: Tatoeba文番号 217778
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョンは次に何をするべきかわからない。

英語の訳

  • John doesn't know what to do next.
出典: Tatoeba文番号 215279
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべての会員はこれらの本を利用できる。

英語の訳

  • All members have access to these books.
出典: Tatoeba文番号 214476
TatoebaCC BY 2.0 FR

その画家は勉強するためにパリへ行った。

英語の訳

  • The painter went to Paris with the object of studying painting.
出典: Tatoeba文番号 211913
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その休日にはすべての学校が休みになる。

英語の訳

  • All the schools are closed on that holiday.
出典: Tatoeba文番号 211450
TatoebaCC BY 2.0 FR

みなさんは食べる用意ができていますか。

英語の訳

  • Are you ready to eat?
出典: Tatoeba文番号 195072
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メアリーはいつも1日に2時間勉強する。

英語の訳

  • Mary always studies for two hours a day.
出典: Tatoeba文番号 194830
TatoebaCC BY 2.0 FR

もちろん利潤は生産費を上回るべきです。

英語の訳

  • Benefits of course should exceed the costs.
出典: Tatoeba文番号 193354
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もっと勉強しないときっと失敗するわよ。

英語の訳

  • You are bound to fail unless you study harder.
  • If you don't study harder, you'll fail for sure.
  • If you don't study harder, you'll definitely fail.
出典: Tatoeba文番号 193205
TatoebaCC BY 2.0 FR

握手をする時には、視線を合わすべきだ。

英語の訳

  • Our eyes should meet when we shake hands.
出典: Tatoeba文番号 191348
TatoebaCC BY 2.0 FR

一生懸命勉強することは君のためになる。

英語の訳

  • It will pay you to study hard.
出典: Tatoeba文番号 190387