道
読
YOMI読みの道

例文

するべきを含む例文一覧

するべきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 11全1,318件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件するべき
前の25件11 / 53次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべての人が座れる十分な席がある。

英語の訳

  • We have enough seats for everyone.
出典: Tatoeba文番号 214442
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべての人は法律に従うべきである。

英語の訳

  • Everybody is bound to obey the laws.
出典: Tatoeba文番号 214426
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんなに夜更かしするべきでないよ。

英語の訳

  • You ought not to stay up so late.
出典: Tatoeba文番号 204225
TatoebaCC BY 2.0 FR

なぜあなたは毎日勉強するのですか。

英語の訳

  • Why do you study every day?
出典: Tatoeba文番号 199272
TatoebaCC BY 2.0 FR

われわれは老人を尊敬すべきである。

英語の訳

  • We should respect the old.
出典: Tatoeba文番号 191586
TatoebaCC BY 2.0 FR

英語を習得する努力を続けるべきだ。

英語の訳

  • You should persist in your efforts to learn English.
出典: Tatoeba文番号 189068
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々はすべきだった事をせずにいる。

英語の訳

  • We have left undone what we ought to have done.
出典: Tatoeba文番号 186082
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は我々の計画に固執するべきだ。

英語の訳

  • We should stick to our plan.
出典: Tatoeba文番号 185952
TatoebaCC BY 2.0 FR

学習のあらゆる機会を利用すべきだ。

英語の訳

  • You should avail yourself of every opportunity to learn.
出典: Tatoeba文番号 184331
TatoebaCC BY 2.0 FR

現在対処すべき問題がいろいろある。

英語の訳

  • At present we have various difficulties to cope with.
出典: Tatoeba文番号 174876
TatoebaCC BY 2.0 FR

語るべき時と沈黙すべき時とがある。

英語の訳

  • There is a time to speak and a time to be silent.
出典: Tatoeba文番号 174228
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今朝はするべきことがたくさんある。

英語の訳

  • I have a lot of things to do this morning.
出典: Tatoeba文番号 172293
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供のいる家族はみな特別料金です。

英語の訳

  • All families with children get special rates.
出典: Tatoeba文番号 168657
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはその問題を調査するべきだ。

英語の訳

  • We should look into the problem.
出典: Tatoeba文番号 166342
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは勉強するために学校へ行く。

英語の訳

  • We go to school to study.
出典: Tatoeba文番号 165152
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは毎日学校で英語を勉強する。

英語の訳

  • We study English at school every day.
  • We study English every day at school.
出典: Tatoeba文番号 165117
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私にはするべき仕事がたくさんある。

英語の訳

  • I have a lot of work to do.
出典: Tatoeba文番号 164706
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の母は僕に勉強するように言った。

英語の訳

  • My mother said to me, "Study."
出典: Tatoeba文番号 162659
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はうそつきやペテン師を軽蔑する。

英語の訳

  • I look down on liars and cheats.
出典: Tatoeba文番号 161317
TatoebaDeShaCC BY 2.0 FR

私は英語を勉強することが好きです。

英語の訳

  • I like studying English.
出典: Tatoeba文番号 158310
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は受験勉強に専念するつもりです。

英語の訳

  • I will devote myself to studying for the entrance exams.
出典: Tatoeba文番号 156053
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は数学を英語より熱心に勉強する。

英語の訳

  • I study math harder than English.
  • I study math harder than I study English.
  • I study math more seriously than I study English.
出典: Tatoeba文番号 155601
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は大いに海外で勉強する気がある。

英語の訳

  • I have a good mind to study abroad.
出典: Tatoeba文番号 155229
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は勉強するかわりにテレビを見た。

英語の訳

  • I watched television instead of studying.
出典: Tatoeba文番号 152898
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は毎晩英語を勉強する習慣がある。

英語の訳

  • I am accustomed to studying English every evening.
出典: Tatoeba文番号 152682