道
読
YOMI読みの道

例文

するべきを含む例文一覧

するべきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 10全1,318件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件するべき
前の25件10 / 53次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日図書館で勉強するつもりです。

英語の訳

  • Tomorrow, I'm going to study at the library.
出典: Tatoeba文番号 5215
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

フランス語を勉強する一番の理由は何?

英語の訳

  • What's your main reason for studying French?
  • What's your primary reason for studying French?
出典: Tatoeba文番号 11574167
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

なるほど、確かに便利な機能ですね。

英語の訳

  • I see. That's certainly a useful feature.
出典: Tatoeba文番号 10946051
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたは即座にそれをやるべきです。

英語の訳

  • You should do that right away.
  • You ought to do that right away.
  • You should do that immediately.
出典: Tatoeba文番号 9958338
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は順調な滑り出しを切っている。

英語の訳

  • She's off and running.
出典: Tatoeba文番号 9740779
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

韓国語を勉強するのが好きだったよ。

英語の訳

  • I loved studying Korean.
出典: Tatoeba文番号 9370973
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕らはトムを慰めようとするべきだ。

英語の訳

  • We should try to comfort Tom.
出典: Tatoeba文番号 8075141
TatoebaLeolaazianoCC BY 2.0 FR

トムさんに助けを求めるべきだった。

英語の訳

  • I should've asked Tom to help.
出典: Tatoeba文番号 7976791
TatoebaAndy_AndyCC BY 2.0 FR

性別による差別は禁じられています。

英語の訳

  • Discrimination on the basis of gender is prohibited.
出典: Tatoeba文番号 5085118
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

なんか全然勉強する気になれないな。

英語の訳

  • Somehow I just can't work up any desire to study.
出典: Tatoeba文番号 2751833
TatoebaHirashikiCC BY 2.0 FR

あなたは車の定期点検をすべきです。

英語の訳

  • You should perform regular maintenance on your car.
出典: Tatoeba文番号 2451953
TatoebaacbarbosaCC BY 2.0 FR

私はメロンを食べるのが大好きです。

英語の訳

  • I love melons.
出典: Tatoeba文番号 2196140
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

全てをお話しすることはできません。

英語の訳

  • I can't tell you everything.
出典: Tatoeba文番号 1558349
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

本気であれを全部食べるつもりですか?

英語の訳

  • Are you seriously thinking about eating all that?
出典: Tatoeba文番号 997217
TatoebasakinaCC BY 2.0 FR

外国語を勉強することは難しいです。

英語の訳

  • Studying a foreign language is hard.
  • Studying a foreign language is difficult.
出典: Tatoeba文番号 878538
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

2台のオートバイを比較するべきだ。

英語の訳

  • You should compare the two motorcycles.
出典: Tatoeba文番号 235429
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはもっと勉強する必要がある。

英語の訳

  • It is necessary for you to study harder.
出典: Tatoeba文番号 232350
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは家族の事を考えるべきです。

英語の訳

  • You must think of your family.
出典: Tatoeba文番号 232178
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは自分で行って見るべきです。

英語の訳

  • You should go and see for yourself.
出典: Tatoeba文番号 231912
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

自分自身でするべきだと思いますよ。

英語の訳

  • I think you should do it yourself.
  • I think that you should do it yourself.
出典: Tatoeba文番号 231883
TatoebaCC BY 2.0 FR

この規則は全ての場合に当てはまる。

英語の訳

  • This rule applies to all cases.
出典: Tatoeba文番号 222419
TatoebaCC BY 2.0 FR

この法律はすべての人に適用される。

英語の訳

  • This law applies to everybody.
出典: Tatoeba文番号 219821
TatoebaCC BY 2.0 FR

この問題は全体的に考えるべきです。

英語の訳

  • We should consider this problem as a whole.
出典: Tatoeba文番号 219369
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジムは兄さんと同じくらい勉強する。

英語の訳

  • Jim studies as hard as his brother does.
出典: Tatoeba文番号 215982
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべての学生が英語を勉強している。

英語の訳

  • All the students are studying English.
出典: Tatoeba文番号 214475