使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
すったもんだを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
損害額は何百万ドルにも達するだろう。
英語の訳
誰でも2+2=4であることを知っている。
英語の訳
当時その島には誰も住んでいなかった。
英語の訳
もう少し慎重だったら成功したろうに。
英語の訳
彼が成功するのは当然だと思っていた。
英語の訳
彼が息子達を自慢するのももっともだ。
英語の訳
彼はチームで最も優れた選手だと思う。
英語の訳
彼は新しい月刊誌を出版するつもりだ。
英語の訳
子供の頃の好きなテレビ番組って何だった?
英語の訳
お友達がたくさんいらっしゃるんですね。
英語の訳
もっと若かったら、留学するんだけどな。
英語の訳
トムはすべての問題に答えられなかった。
英語の訳
学生時代に最も力を入れたことは何ですか?
英語の訳
皆はお金を盗んだのが私だと思っているの?
英語の訳
私が持っているものと言えば本だけです。
英語の訳
いつおいでくださっても歓迎いたします。
英語の訳
カーロを助けようなんて彼もばかだった。
英語の訳
かわいそうにその子供は餓死寸前だった。
英語の訳
ごめん!蹴飛ばすつもりじゃなかったんだ。
英語の訳
そのために問題はますます複雑になった。
英語の訳
その先生はいつも相談しやすい人だった。
英語の訳
その問題を解決するのはもうすぐだった。
英語の訳
そんな誤りをするとは彼女も愚かだった。
英語の訳
とても暑かったので日陰に入って休んだ。
英語の訳
ベティは休みの間に4つの物語を読んだ。
英語の訳