使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
じを含む例文一覧
じを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全57,338件25件表示
１３歳です。
英語の訳
- I'm thirteen.
- I'm thirteen years old.
出典: Tatoeba文番号 8887630
それで十分？
英語の訳
- Is it enough?
- Is that enough?
出典: Tatoeba文番号 8719362
地震だった？
英語の訳
- Was it an earthquake?
- Was that an earthquake?
出典: Tatoeba文番号 8706037
虹は見えた？
英語の訳
- Did you see the rainbow?
出典: Tatoeba文番号 8651958
時間厳守で！
英語の訳
- Be punctual.
出典: Tatoeba文番号 8591162
体重減った？
英語の訳
- Have you lost weight?
出典: Tatoeba文番号 8583522
汗が滲む。
英語の訳
- Sweat leaks out.
出典: Tatoeba文番号 8225005
俺を信じて！
英語の訳
- Believe me!
出典: Tatoeba文番号 6910911
何時ですか？
英語の訳
- What time is it?
- What time is it now?
- What's the time?
出典: Tatoeba文番号 5804556
何時に出る？
英語の訳
- What time are you leaving?
- What time are we leaving?
出典: Tatoeba文番号 5762757
食事した。
英語の訳
- I had a meal.
出典: Tatoeba文番号 4561679
新人です。
英語の訳
- I'm a freshman.
出典: Tatoeba文番号 3583380
体重何キロ？
英語の訳
- What do you weigh?
- How much do you weigh?
- How many kilograms do you weigh?
出典: Tatoeba文番号 3559171
冗談でしょ？
英語の訳
- Are you joking?
- You're kidding me.
- You're joking, right?
出典: Tatoeba文番号 3495530
俺は無実だ！
英語の訳
- I'm innocent.
出典: Tatoeba文番号 3495045
時間終了。
英語の訳
- Time is up.
- Time's up.
出典: Tatoeba文番号 3491506
12歳です。
英語の訳
- I'm twelve years old.
- I'm twelve.
- I am twelve years old.
出典: Tatoeba文番号 3488407
誕生日いつ？
英語の訳
- When is your birthday?
- When's your birthday?
出典: Tatoeba文番号 3073578
もう十分よ！
英語の訳
- Enough!
出典: Tatoeba文番号 3054371
始めていい？
英語の訳
- Can I begin?
- May I begin?
- Is it OK if we begin?
出典: Tatoeba文番号 2579425
冗談だよ。
英語の訳
- That's a joke.
- This is a joke.
- I'm kidding.
出典: Tatoeba文番号 2354096
変じゃない？
英語の訳
- Do I look OK?
- Do I look okay?
出典: Tatoeba文番号 2304855
以上です。
英語の訳
- That's all.
- This is it.
出典: Tatoeba文番号 2154940
始まった。
英語の訳
- It has begun.
- It's begun.
出典: Tatoeba文番号 1683423
じゃまた。
英語の訳
- I'll see you around.
出典: Tatoeba文番号 1683209