使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
しを含む例文一覧
しを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 70全132,234件25件表示
屁をこきました。
英語の訳
- I farted.
出典: Tatoeba文番号 12528451
勉強したくない。
英語の訳
- I don't want to study.
- I don't wanna study.
出典: Tatoeba文番号 12528432
寿退職しました。
英語の訳
- I stopped working once I got married.
出典: Tatoeba文番号 12508869
寿退社しました。
英語の訳
- I retired when I got married.
- I stopped working once I got married.
出典: Tatoeba文番号 12508868
密会してました。
英語の訳
- We met in secret.
出典: Tatoeba文番号 12488263
毎年、違います。
英語の訳
- Every year is different.
出典: Tatoeba文番号 12453480
休みは楽しかった？
英語の訳
- Did you enjoy your holiday?
- Did you have a good vacation?
- Did you enjoy your vacation?
出典: Tatoeba文番号 12443691
あの子、知ってる？
英語の訳
- Do you know that kid?
出典: Tatoeba文番号 12443690
自転車、買って。
英語の訳
- Buy me a bicycle.
出典: Tatoeba文番号 12440014
おしっこしたい。
英語の訳
- I need to pee.
出典: Tatoeba文番号 12427890
私は犬じゃない。
英語の訳
- I'm not a dog.
出典: Tatoeba文番号 12424536
難しい単語です。
英語の訳
- It's a difficult word.
出典: Tatoeba文番号 12423870
結婚式はいつなの？
英語の訳
- When's the wedding?
- When's the big day?
出典: Tatoeba文番号 12412351
骨折はしてない。
英語の訳
- No bone was broken.
出典: Tatoeba文番号 12391412
長い手紙でした。
英語の訳
- It was a long letter.
出典: Tatoeba文番号 12373446
彼は嬉しいです。
英語の訳
- He is happy.
出典: Tatoeba文番号 12351440
私はメリーです。
英語の訳
- I'm Mary.
出典: Tatoeba文番号 12324673
先生って、厳しい？
英語の訳
- Is your teacher strict?
出典: Tatoeba文番号 12324552
門を閉めたのは誰？
英語の訳
- Who closed the gate?
出典: Tatoeba文番号 12316624
一人暮らしですか？
英語の訳
- Do you live alone?
- Do you live by yourself?
出典: Tatoeba文番号 12316574
何かがおかしい。
英語の訳
- Something is strange.
出典: Tatoeba文番号 12300727
トムは妻帯者だ。
英語の訳
- Tom has a wife.
出典: Tatoeba文番号 12299272
徹夜で勉強した。
英語の訳
- I was up all night studying.
出典: Tatoeba文番号 12299266
夜通し勉強した。
英語の訳
- I was up all night studying.
出典: Tatoeba文番号 12299265
一言物申したい。
英語の訳
- I want to say one thing.
出典: Tatoeba文番号 12296516