使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
しを含む例文一覧
しを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 46全132,234件25件表示
日誌をつける。
英語の訳
- I keep a journal.
出典: Tatoeba文番号 8532808
C++使いこなせる？
英語の訳
- Are you acquainted with C++?
出典: Tatoeba文番号 8505462
新聞読まないの？
英語の訳
- Don't you read a newspaper?
出典: Tatoeba文番号 8504257
仕事しなきゃ。
英語の訳
- I have to work.
出典: Tatoeba文番号 8503420
彼女は忙しい。
英語の訳
- She's busy.
出典: Tatoeba文番号 8441383
説明してみて。
英語の訳
- Try to explain.
出典: Tatoeba文番号 8400580
死んじゃったの？
英語の訳
- Are you dead?
出典: Tatoeba文番号 8322766
この曲知ってる？
英語の訳
- Do you know this tune?
出典: Tatoeba文番号 8026854
乗馬は楽しい。
英語の訳
- Riding horses is fun.
出典: Tatoeba文番号 8002448
野球をしますか？
英語の訳
- Do you play baseball?
出典: Tatoeba文番号 7929834
秘書は誰ですか？
英語の訳
- Who is the secretary?
出典: Tatoeba文番号 7704600
あくびをした。
英語の訳
- I yawned.
出典: Tatoeba文番号 7554226
誰が来ましたか？
英語の訳
- Who came?
出典: Tatoeba文番号 7551823
月曜日にして。
英語の訳
- Do it Monday.
出典: Tatoeba文番号 7486203
もっと欲しい。
英語の訳
- I want more.
出典: Tatoeba文番号 7486195
トムは教える。
英語の訳
- Tom teaches.
出典: Tatoeba文番号 7486159
トムは話した。
英語の訳
- Tom spoke.
- Tom talked.
出典: Tatoeba文番号 7486153
トムは知った。
英語の訳
- Tom knew.
- Tom knew it.
- Tom found out.
出典: Tatoeba文番号 7486117
電車が好きだ。
英語の訳
- I like trains.
- I love trains.
出典: Tatoeba文番号 7453564
トムは幸せだ。
英語の訳
- Tom is happy.
- Tom's happy.
出典: Tatoeba文番号 7432610
トムは貧しい。
英語の訳
- Tom is poor.
出典: Tatoeba文番号 7432609
僕らは話した。
英語の訳
- We talked.
出典: Tatoeba文番号 7430474
トムは新人だ。
英語の訳
- Tom is new.
出典: Tatoeba文番号 6832785
先生が教える。
英語の訳
- The teacher teaches.
出典: Tatoeba文番号 6828220
戦士が戦った。
英語の訳
- The soldier fought.
出典: Tatoeba文番号 6828210