使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
したいを含む例文一覧
したいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全64,858件25件表示
私は最高だ。
英語の訳
- I'm the best.
出典: Tatoeba文番号 1981119
その試合見た？
英語の訳
- Did you watch the game?
出典: Tatoeba文番号 1166649
私は今歌う。
英語の訳
- I sing now.
出典: Tatoeba文番号 1151661
私も知りたい！
英語の訳
- I also want to know!
出典: Tatoeba文番号 515285
あいたっ！足が！
英語の訳
- Ouch! My foot!
出典: Tatoeba文番号 234688
一体誰かしら？
英語の訳
- Who ever can it be?
出典: Tatoeba文番号 190342
楽しい旅を。
英語の訳
- Enjoy your trip.
出典: Tatoeba文番号 184164
私は忙しい。
英語の訳
- I'm busy.
出典: Tatoeba文番号 152827
私も行った。
英語の訳
- I also went.
- I went, too.
出典: Tatoeba文番号 152192
私を愛してる？
英語の訳
- Do you love me?
出典: Tatoeba文番号 152153
正気づいた。
英語の訳
- He came to himself.
出典: Tatoeba文番号 142963
大か、小か。
英語の訳
- Large or small?
出典: Tatoeba文番号 137762
大体正しい。
英語の訳
- That is almost correct.
- That's mostly right.
- That's almost correct.
出典: Tatoeba文番号 137402
知りたいです。
英語の訳
- I want to know.
出典: Tatoeba文番号 13125631
街を案内した。
英語の訳
- I showed them the city.
出典: Tatoeba文番号 13115717
かかしみたい。
英語の訳
- You look like a scarecrow.
- It looks like a scarecrow.
出典: Tatoeba文番号 12823350
私は海に行く。
英語の訳
- I'm going to the beach.
出典: Tatoeba文番号 12749016
GPSで追跡した。
英語の訳
- I tracked it via GPS.
出典: Tatoeba文番号 12735962
試合に負けた。
英語の訳
- I lost the game.
出典: Tatoeba文番号 12696375
私が先に行くよ！
英語の訳
- I'm going first!
出典: Tatoeba文番号 12622786
死にたくない。
英語の訳
- I don't want to die.
- I don't wanna die.
出典: Tatoeba文番号 12482304
大儲けしたい。
英語の訳
- I want to make a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 12132230
腰が痛いんだ。
英語の訳
- I have pain in my lower back.
出典: Tatoeba文番号 12118863
野球をしたい。
英語の訳
- I want to play baseball.
出典: Tatoeba文番号 12056103
間違いでした。
英語の訳
- It was a mistake.
出典: Tatoeba文番号 12055985