YOMI読みの道

例文

しかしを含む例文一覧

しかしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 22全77,678件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件しかし
前の25件22 / 3108次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君たち楽しかった?

英語の訳

  • Did you guys have fun?
出典: Tatoeba文番号 8613604
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは賢かった。

英語の訳

  • Tom was clever.
出典: Tatoeba文番号 8600027
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後ろに座るかも。

英語の訳

  • I may sit in the back.
出典: Tatoeba文番号 8596226
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼らは先週来た。

英語の訳

  • They came last week.
出典: Tatoeba文番号 8591431
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

私は汗かきです。

英語の訳

  • I sweat a lot.
出典: Tatoeba文番号 8571357
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

かくれんぼしたい?

英語の訳

  • Do you want to play hide and seek?
出典: Tatoeba文番号 8509123
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰かを愛したい。

英語の訳

  • I want somebody to love.
出典: Tatoeba文番号 8509096
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女は今医者だ。

英語の訳

  • She's a doctor now.
出典: Tatoeba文番号 8441310
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女は私の娘だ。

英語の訳

  • She's my daughter.
出典: Tatoeba文番号 8435581
TatoebaNishikigoiCC BY 2.0 FR

自信がありますか?

英語の訳

  • Are you confident?
出典: Tatoeba文番号 8322755
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

結婚したいですか?

英語の訳

  • Do you want to get married?
出典: Tatoeba文番号 8075189
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

明日は10月20日。

英語の訳

  • Tomorrow is October 20th.
出典: Tatoeba文番号 7847335
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは喧嘩した。

英語の訳

  • Tom fought.
出典: Tatoeba文番号 7490659
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは誤解した。

英語の訳

  • Tom misunderstood.
出典: Tatoeba文番号 7486124
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは理解した。

英語の訳

  • Tom understood.
出典: Tatoeba文番号 7486108
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは回復した。

英語の訳

  • Tom recovered.
  • Tom has recovered.
出典: Tatoeba文番号 7486105
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

彼らは電話した。

英語の訳

  • They called.
出典: Tatoeba文番号 7429301
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

彼らは応援した。

英語の訳

  • They cheered.
出典: Tatoeba文番号 7429299
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

彼らは挑戦した。

英語の訳

  • They tried.
出典: Tatoeba文番号 7429290
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

彼らは理解した。

英語の訳

  • They understood.
出典: Tatoeba文番号 7429288
TatoebaAyaCC BY 2.0 FR

それは私の金だ。

英語の訳

  • It's my money.
  • That's my money.
出典: Tatoeba文番号 7225518
TatoebaD0UGCC BY 2.0 FR

戦士が戦わない。

英語の訳

  • The soldier won't fight.
  • This soldier won't fight.
出典: Tatoeba文番号 6828213
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR

すべてしましたか?

英語の訳

  • Have you done everything?
出典: Tatoeba文番号 5955828
TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR

変化の時でした。

英語の訳

  • It was time for a change.
出典: Tatoeba文番号 5348310
TatoebaguijiuCC BY 2.0 FR

私は時間がある。

英語の訳

  • I have time.
  • I've got time.
出典: Tatoeba文番号 4865304