YOMI読みの道

例文

しかしを含む例文一覧

しかしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全77,670件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件しかし
1 / 3107次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

賢い!

英語の訳

  • How clever!
出典: Tatoeba文番号 3488314
TatoebaWilalagapanadolbonowCC BY 2.0 FR

正気か?

英語の訳

  • Are you nuts?
出典: Tatoeba文番号 12421675
TatoebakatleenCC BY 2.0 FR

知るか!

英語の訳

  • I don't care!
出典: Tatoeba文番号 3391283
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

静かに!

英語の訳

  • Be quiet!
  • Hush!
  • Be quiet.
出典: Tatoeba文番号 142537
TatoebakuwasikuCC BY 2.0 FR

確かに。

英語の訳

  • Definitely.
出典: Tatoeba文番号 13563728
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

完読した?

英語の訳

  • Have you read the whole book?
出典: Tatoeba文番号 12070401
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR

私が勝ち!

英語の訳

  • I won!
出典: Tatoeba文番号 5955905
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR

私の勝ち!

英語の訳

  • I won!
出典: Tatoeba文番号 5955904
TatoebachihiroCC BY 2.0 FR

悲しい。

英語の訳

  • I'm sad.
  • It's sad.
  • Sad.
出典: Tatoeba文番号 4443345
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

舌噛んだ!

英語の訳

  • I bit my tongue.
出典: Tatoeba文番号 2226326
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

悲しいの?

英語の訳

  • Are you sad?
出典: Tatoeba文番号 2120189
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

静かに。

英語の訳

  • Be quiet!
  • Be quiet.
  • Quiet.
出典: Tatoeba文番号 1484861
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼氏いるの?

英語の訳

  • Do you have a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224632
Tatoebaxyz_13CC BY 2.0 FR

感謝する。

英語の訳

  • I thank you.
  • Thanks.
  • I'm grateful.
出典: Tatoeba文番号 12056120
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

返してよ。

英語の訳

  • Give it back to me!
  • Give it back to me.
  • Give it back.
出典: Tatoeba文番号 11578541
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

隠し味は何?

英語の訳

  • What's the secret ingredient?
出典: Tatoeba文番号 11548195
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

賢いなあ。

英語の訳

  • You're clever.
出典: Tatoeba文番号 11527118
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

怪談話して!

英語の訳

  • Tell us a ghost story!
出典: Tatoeba文番号 11518966
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

面白かった?

英語の訳

  • Was it interesting?
出典: Tatoeba文番号 10899903
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は狼だ。

英語の訳

  • I'm a wolf.
出典: Tatoeba文番号 10792740
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

宿題は完璧?

英語の訳

  • Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724019
TatoebaKFCC BY 2.0 FR

誤解した。

英語の訳

  • I misunderstood.
出典: Tatoeba文番号 10666303
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

楽しかった?

英語の訳

  • Did you enjoy yourself?
  • Did you have fun?
  • Was it fun?
出典: Tatoeba文番号 8699991
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

忙しかった?

英語の訳

  • Were you busy?
出典: Tatoeba文番号 8689603