さらに悪いことにを含む例文一覧

英語の訳

• The day was rainy, and what was worse, thundering.

英語の訳

• The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.

英語の訳

• It was raining hard, and to make things worse, the wind was beginning to rise.

英語の訳

• Smoking and drinking too much is bad for the body.
• Smoking and drinking too much is bad for you.

英語の訳

• I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.

英語の訳

• We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.

英語の訳

• His father died, and to make matters worse, his mother fell ill.

英語の訳

• He forgot to say he would be late, and to make matters worse, the traffic was bad.

英語の訳

• Though I have done nothing against them, they think ill of me.

英語の訳

• The letter sounds forced, what is worse, insincere.

英語の訳

• The conquered are always wrong. History considers nothing but their defeat.

英語の訳

• His bag was heavy, and what was worse, one of his heels had got blistered.

英語の訳

• We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.

英語の訳

• It seems the mean old woman that lived around here was struck by lightning and suddenly died. My mother says it's truly a case of the swiftness of Heaven's vengeance.

英語の訳

• The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come.

英語の訳

• This criticism in no way militates against a different judgement of another group of works.

英語の訳

• It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.

英語の訳

• The best thing in the world for a man is to choose a good wife, the worst being to mistakenly choose an ill-suited one.
• The best or worst thing to man, for this life, is good or ill choosing his good or ill wife.

英語の訳

• It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?

英語の訳

• The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.

英語の訳

• And this is the judgment, that the light is come into the world, and men loved the darkness rather than the light; for their works were evil.

英語の訳

• "I had heard that this car had a smart assistant, but the noises it makes are so annoying! Look, it did it again. Did I just do something wrong?" "Probably a little too close to the right." "If that's true then I wish it would just tell me directly."

英語の訳

• And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover!

英語の訳

• I recently changed the way I take notes, and ever since then I've gained confidence in math. For example, usually when I take tests, I don't know anything, and I get bad grades. But yesterday I took a test, and although I don't know my score yet, I think it went well for once.

英語の訳

• "Dad, come play tag with the two of us. You're it." "Grrr, where are the naughty kids? I'm gonna catch them and eat them up. Aha, gotcha!" "Ahh! Don't eat me, I'm too skinny! Mary tastes better!" "Tom, you traitor!"