使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
さしを含む例文一覧
さしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全24,269件25件表示
３００円しないよ。
英語の訳
- It doesn't cost 300 yen.
出典: Tatoeba文番号 10320944
３ドルでした。
英語の訳
- It cost three dollars.
出典: Tatoeba文番号 10305979
メモしなさい。
英語の訳
- Take note.
出典: Tatoeba文番号 10175975
目の錯覚かしら？
英語の訳
- Is it an illusion?
出典: Tatoeba文番号 10075652
彼、優しそう。
英語の訳
- He seems kind.
出典: Tatoeba文番号 10040063
お医者さんなの？
英語の訳
- Are you a doctor?
出典: Tatoeba文番号 9979533
最近どうしてた？
英語の訳
- How have you been?
出典: Tatoeba文番号 9519649
何歳、あの少年？
英語の訳
- How old is that boy?
出典: Tatoeba文番号 9191626
姑、優しいよ。
英語の訳
- My mother-in-law is kind.
出典: Tatoeba文番号 9183097
誰か探してるの？
英語の訳
- Are you looking for somebody?
出典: Tatoeba文番号 8772435
裁判所にいたの？
英語の訳
- Were you at the courthouse?
出典: Tatoeba文番号 8760356
これ探してるの？
英語の訳
- Are you looking for this?
出典: Tatoeba文番号 8737873
私を探してたの？
英語の訳
- Were you looking for me?
出典: Tatoeba文番号 8692354
散歩しませんか？
英語の訳
- Do you want to take a walk?
出典: Tatoeba文番号 8649693
私も賛成です。
英語の訳
- I agree with you.
出典: Tatoeba文番号 8584140
私は30才です。
英語の訳
- I'm thirty.
- I'm thirty years old.
- I am thirty.
出典: Tatoeba文番号 8534155
写真撮影禁止。
英語の訳
- Photography is prohibited.
出典: Tatoeba文番号 5918783
トムは司祭だ。
英語の訳
- Tom is a priest.
出典: Tatoeba文番号 4900020
最近何してるの？
英語の訳
- What've you been doing recently?
- What are you up to these days?
- What have you been doing recently?
出典: Tatoeba文番号 4871912
私は18才です。
英語の訳
- I am eighteen years old.
- I'm 18 years old.
- I'm eighteen.
出典: Tatoeba文番号 4538096
私は１２歳です。
英語の訳
- I'm twelve years old.
- I am twelve years old.
出典: Tatoeba文番号 4353880
散歩してきた。
英語の訳
- I went out for a walk.
出典: Tatoeba文番号 4079942
私何歳に見える？
英語の訳
- How old do I look?
出典: Tatoeba文番号 3587931
詳細が欲しい。
英語の訳
- I want details.
出典: Tatoeba文番号 3552055
さあ楽しんで。
英語の訳
- Now have fun.
出典: Tatoeba文番号 3506679