道
読
YOMI読みの道

例文

さしを含む例文一覧

さしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 15全24,287件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件さし
前の25件15 / 972次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

さっき話してた人誰?

英語の訳

  • Who was that you were just talking to?
出典: Tatoeba文番号 3624960
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

それは30ドルした。

英語の訳

  • It cost $30.
出典: Tatoeba文番号 3507426
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムを探してきて。

英語の訳

  • Go find Tom.
  • Find Tom.
  • Go and find Tom.
出典: Tatoeba文番号 3491616
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

仕事に行きなさい。

英語の訳

  • Go to work.
出典: Tatoeba文番号 3488300
TatoebaoruamCC BY 2.0 FR

私の年は30歳です。

英語の訳

  • I am thirty years old.
  • I am 30 years old.
出典: Tatoeba文番号 3449679
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トム探してくるね。

英語の訳

  • I'll go and look for Tom.
出典: Tatoeba文番号 3125778
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

散歩に出てました。

英語の訳

  • I was out for a walk.
出典: Tatoeba文番号 2976748
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

トムは射殺された。

英語の訳

  • Tom was shot to death.
出典: Tatoeba文番号 2706915
TatoebacogasCC BY 2.0 FR

もう少し先も春だ。

英語の訳

  • Spring is just around the corner.
出典: Tatoeba文番号 2684827
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは30kg減量した。

英語の訳

  • Tom lost 30 kilograms.
出典: Tatoeba文番号 2499140
TatoebahutianCC BY 2.0 FR

仕事をお探しですか?

英語の訳

  • Are you looking for a job?
出典: Tatoeba文番号 2349354
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は散髪に行った。

英語の訳

  • I got my hair cut.
  • I had my hair cut.
出典: Tatoeba文番号 2226311
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

帽子を取りなさい。

英語の訳

  • Remove your hat.
  • Take off your cap.
  • Take your hat off.
出典: Tatoeba文番号 2196882
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

静かにしてなさい。

英語の訳

  • Be quiet!
  • Stay calm.
  • Be quiet.
出典: Tatoeba文番号 2182828
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

干し草は馬用です。

英語の訳

  • Hay is for horses.
出典: Tatoeba文番号 2137190
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

仕事に戻りなさい。

英語の訳

  • Go back to work.
  • Return to your work.
出典: Tatoeba文番号 2040857
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

銃をおろしなさい。

英語の訳

  • Put your gun down.
出典: Tatoeba文番号 1683525
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は彼に優しい。

英語の訳

  • She is kind to him.
出典: Tatoeba文番号 1452333
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

トムは処刑された。

英語の訳

  • Tom was executed.
  • Tom was put to death.
出典: Tatoeba文番号 1434521
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

まだ試行錯誤だな。

英語の訳

  • It's still being tested.
出典: Tatoeba文番号 1130778
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お疲れさまでした。

英語の訳

  • Thank you!
  • Thanks for your hard work.
  • Good job!
出典: Tatoeba文番号 1063557
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外で運動しなさい。

英語の訳

  • Exercise outdoors.
  • Go exercise outside.
出典: Tatoeba文番号 1058314
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旧友に招待された。

英語の訳

  • I was invited by an old friend.
出典: Tatoeba文番号 994057
TatoebaAdou_FrCC BY 2.0 FR

彼は優しい人です。

英語の訳

  • He's a kind person.
  • He is a kind person.
出典: Tatoeba文番号 980943
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

私は毎朝髭を剃る。

英語の訳

  • I shave every morning.
出典: Tatoeba文番号 869798