道
読
YOMI読みの道

例文

さしを含む例文一覧

さしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 14全24,287件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件さし
前の25件14 / 972次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察に電話したよ。

英語の訳

  • I called the police.
出典: Tatoeba文番号 8974455
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは優しかった。

英語の訳

  • Tom was kind.
出典: Tatoeba文番号 8967761
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どんな魚が欲しいの?

英語の訳

  • What kind of fish do you want?
出典: Tatoeba文番号 8930306
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

じゃあ明日の朝ね。

英語の訳

  • I'll see you in the morning.
  • I'll see you tomorrow morning.
  • See you in the morning.
出典: Tatoeba文番号 8885679
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

写真撮影に興味ある?

英語の訳

  • Are you interested in photography?
出典: Tatoeba文番号 8844984
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは役者さんなの?

英語の訳

  • Is Tom an actor?
出典: Tatoeba文番号 8791946
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ鍵を探してるの?

英語の訳

  • Are you still looking for your key?
出典: Tatoeba文番号 8791836
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

三人って仲良しなの?

英語の訳

  • Are you three good friends?
出典: Tatoeba文番号 8748165
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

探し物は見つかった?

英語の訳

  • Did you find what you were looking for?
出典: Tatoeba文番号 8722651
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

目隠しをされてたの?

英語の訳

  • Were you blindfolded?
出典: Tatoeba文番号 8701763
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私たちを探してるの?

英語の訳

  • Are you looking for us?
出典: Tatoeba文番号 8689692
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは散歩をした。

英語の訳

  • Tom took a walk.
  • Tom took a stroll.
出典: Tatoeba文番号 8663721
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お母さんに話したの?

英語の訳

  • Have you told your mom?
  • Have you told your mother?
出典: Tatoeba文番号 8602042
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

塩貸してください。

英語の訳

  • Please pass over the salt.
出典: Tatoeba文番号 8468334
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

私の弟は天才です。

英語の訳

  • My younger brother is a genius.
出典: Tatoeba文番号 8242548
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕の弟は3個下だ。

英語の訳

  • My brother is three years younger than I am.
  • My brother is three years younger than me.
出典: Tatoeba文番号 8075183
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

慎重に選びなさい。

英語の訳

  • Choose carefully.
出典: Tatoeba文番号 7558348
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

月曜日にしなさい。

英語の訳

  • Do it Monday.
出典: Tatoeba文番号 7486201
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

魚は注文してない。

英語の訳

  • I didn't order fish.
出典: Tatoeba文番号 6537570
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR

楽にしてください。

英語の訳

  • Take it easy.
  • Relax.
出典: Tatoeba文番号 5955901
Tatoeba999yudaiCC BY 2.0 FR

昨夜は何をしてたの?

英語の訳

  • What did you do last night?
  • What were you up to last night?
出典: Tatoeba文番号 5067273
TatoebarachieCC BY 2.0 FR

さあ、始めましょう!

英語の訳

  • OK, let's begin!
出典: Tatoeba文番号 4975836
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

寒い。冬眠したい。

英語の訳

  • It's cold. I want to hibernate.
出典: Tatoeba文番号 4844622
TatoebakeitaCC BY 2.0 FR

私は18歳以上です。

英語の訳

  • I'm over eighteen.
出典: Tatoeba文番号 4401920
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

信用してください。

英語の訳

  • Trust me.
出典: Tatoeba文番号 4289240