道
読
YOMI読みの道

英語表現

ごきげん

ご機嫌は英語で？

敬語丁寧名詞形容動詞

英語候補

  • cheery
  • chipper
  • happy
  • health

基本情報

読み

ごきげん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 御機嫌

筆順

書き順

3文字・33画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

機

機

キ / はた

N3
小学4年16画木
  • loom
  • mechanism
  • machine
嫌

嫌

ケン / ゲン / きら.う / きら.い

N1
小学8年13画女
  • dislike
  • detest
  • hate

例文

例文

見出し例文

私たちの先生はごきげんです。

Our teacher is in a good temper.

例文データ分解あり

彼は酔って少しご機嫌だ。

He is a little high.

彼(かれ)は酔って少しご機嫌だ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 酔う{酔って} 少し ご機嫌 だ

例文データ分解あり

朝っぱらからご機嫌だね。

You look happy, so bright and early.

朝っぱらからご機嫌だね
元データの記号を見る

朝っぱら~ から ご機嫌[01] だ ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

私たちの先生はごきげんです。

Our teacher is in a good temper.

私たちの先生(せんせい)はごきげんです
元データの記号を見る

私たち の 先生(せんせい)[01] は ご機嫌{ごきげん}~ です

例文データ分解あり

悪天候にもかかわらずお年寄りたちは御機嫌だった。

The senior citizens' spirits were high in spite of the bad weather.

悪天候にもかかわらずお(お)年寄りたちは御機嫌だった
元データの記号を見る

悪天候 にも関わらず{にもかかわらず} 御(お){お} 年寄り[01] 達{たち} は ご機嫌{御機嫌} だ{だった}

例文データ分解あり

ご機嫌いかが？

How are you?

ご機嫌いかが(いかが)
元データの記号を見る

ご機嫌 如何(いかが){いかが}

TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ご機嫌よう。

英語の訳

  • Goodbye.
  • Bon voyage.
出典: Tatoeba文番号 13118983
ご機嫌の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

機嫌 >>