使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ごわごわを含む例文一覧
ごわごわを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全4,313件25件表示
例文 25 件ごわごわ
1 / 173次の25件
座り心地はいい？
英語の訳
- Are you sitting comfortably?
出典: Tatoeba文番号 12486136
卵が割れてる。
英語の訳
- The eggs are cracked.
- The egg is cracked.
出典: Tatoeba文番号 11851974
笑ってごらん。
英語の訳
- Try to smile.
出典: Tatoeba文番号 10609272
電話番号、何番？
英語の訳
- What's the number?
- What's your phone number?
出典: Tatoeba文番号 9049960
私は双子です。
英語の訳
- I'm a twin.
- I am a twin.
出典: Tatoeba文番号 2252498
仕事は終わった？
英語の訳
- Are you through with your work?
出典: Tatoeba文番号 169104
私のおごりだ。
英語の訳
- It is on me.
- It's on me.
- I'll take care of the bill.
出典: Tatoeba文番号 164277
人の噂も７５日。
英語の訳
- It will be a nine-day's wonder.
出典: Tatoeba文番号 144627
縄梯子、見っけ。
英語の訳
- I've found the rope ladder.
出典: Tatoeba文番号 11940195
卵、買い忘れた。
英語の訳
- I forgot to buy eggs.
出典: Tatoeba文番号 11870874
卵が割れてるよ。
英語の訳
- The eggs are broken.
出典: Tatoeba文番号 11394085
仕事は終わったの？
英語の訳
- Are you through with the work?
- Have you finished the job?
出典: Tatoeba文番号 10679039
英語、分かるよ。
英語の訳
- I know English.
出典: Tatoeba文番号 10212559
笑い事じゃないよ！
英語の訳
- This isn't funny.
- This is no laughing matter.
- Do you think this is funny?
出典: Tatoeba文番号 10195476
英語わかんない。
英語の訳
- I don't understand English.
出典: Tatoeba文番号 10131677
私は弁護士です。
英語の訳
- I am a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 7496945
頭悪くてごめん。
英語の訳
- I'm sorry I'm so stupid.
出典: Tatoeba文番号 3680697
笑い事ではない。
英語の訳
- It's no joke.
出典: Tatoeba文番号 3506553
凍えるようだわ。
英語の訳
- It's freezing.
出典: Tatoeba文番号 3496767
私は看護師です。
英語の訳
- I'm a nurse.
- I am a nurse.
出典: Tatoeba文番号 2257000
笑い事じゃない。
英語の訳
- It's not funny.
- This isn't funny.
出典: Tatoeba文番号 1749354
卵を片手で割れる？
英語の訳
- Can you break an egg with one hand?
出典: Tatoeba文番号 1222753
私は中国人です。
英語の訳
- I am Chinese.
- I'm Chinese.
出典: Tatoeba文番号 1073486
私は看護婦です。
英語の訳
- I'm a nurse.
出典: Tatoeba文番号 157804
私は寝過ごした。
英語の訳
- I overslept.
出典: Tatoeba文番号 155767
ごわごわの語句ページに戻る
1 / 173次の25件