YOMI読みの道

例文

ごみごみを含む例文一覧

ごみごみを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,061件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ごみごみ
1 / 83次の25件
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

見事!

英語の訳

  • Great!
出典: Tatoeba文番号 8533911
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お見事!

英語の訳

  • Great!
  • Fantastic!
  • Well done!
出典: Tatoeba文番号 227191
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

君は5歳だ。

英語の訳

  • You are five years old.
  • You're five years old.
出典: Tatoeba文番号 9608090
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

見事な景色だ。

英語の訳

  • The view is breathtaking.
  • The view is stunning.
  • The view is lovely.
出典: Tatoeba文番号 11158498
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君も見てごらん!

英語の訳

  • Check it out!
出典: Tatoeba文番号 176800
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

桜が見ごろだ。

英語の訳

  • The cherry blossoms are at their best.
出典: Tatoeba文番号 169593
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は後を見た。

英語の訳

  • He looked back.
出典: Tatoeba文番号 107477
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

身ごもってます。

英語の訳

  • I'm carrying a baby.
出典: Tatoeba文番号 13063826
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

映画の最後は見た?

英語の訳

  • Did you see the end of the movie?
出典: Tatoeba文番号 12254371
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

縄梯子、見っけ。

英語の訳

  • I've found the rope ladder.
出典: Tatoeba文番号 11940195
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ねずみが動いた。

英語の訳

  • The mouse moved.
出典: Tatoeba文番号 9994997
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その信号を右ね。

英語の訳

  • Turn right at the light.
出典: Tatoeba文番号 9518574
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

仕事を見つけろ。

英語の訳

  • Find a job.
出典: Tatoeba文番号 2562506
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

見つけてごらん。

英語の訳

  • Try to find it.
出典: Tatoeba文番号 1490005
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

君は仕事の鬼だ。

英語の訳

  • You're a workaholic.
出典: Tatoeba文番号 1008424
TatoebaCC BY 2.0 FR

お見事!よくやった!

英語の訳

  • Good show!
出典: Tatoeba文番号 227190
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

人ごみは大嫌い。

英語の訳

  • I hate it when there are a lot of people.
  • I hate crowds.
出典: Tatoeba文番号 4813
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

縄梯子を見つけた。

英語の訳

  • I've found the rope ladder.
  • I found the rope ladder.
  • I found a rope ladder.
出典: Tatoeba文番号 12272908
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ごみくず片づけて。

英語の訳

  • Tidy up the litter!
  • Clean up the litter!
出典: Tatoeba文番号 10915067
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

最初の信号を右に。

英語の訳

  • Turn right at the first traffic light.
出典: Tatoeba文番号 9518577
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

手を見せてごらん。

英語の訳

  • Show me your hands.
  • Let me see your hands.
出典: Tatoeba文番号 8764399
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

身動きが取れないの?

英語の訳

  • Are you stuck?
出典: Tatoeba文番号 8763935
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ごみを外に出して。

英語の訳

  • Take the garbage out.
  • Take out the trash.
  • Take the rubbish out.
出典: Tatoeba文番号 4213360
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムを見てごらん。

英語の訳

  • Look at Tom.
出典: Tatoeba文番号 3507466
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すごく痛みますか。

英語の訳

  • Does it hurt a lot?
  • Are you in much pain?
出典: Tatoeba文番号 214711