使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
こを含む例文一覧
こを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 69全76,490件25件表示
米国は大きな国だ。
英語の訳
- The United States is a large country.
出典: Tatoeba文番号 13202200
台湾は国家である。
英語の訳
- Taiwan is a country.
出典: Tatoeba文番号 13187361
韓国語を話せます。
英語の訳
- I can speak Korean.
出典: Tatoeba文番号 13174526
これは戦争犯罪だ。
英語の訳
- This is a war crime.
出典: Tatoeba文番号 13153250
ロシアはテロ国家。
英語の訳
- Russia is a terrorist state.
出典: Tatoeba文番号 13148425
黒板に行きなさい。
英語の訳
- Go to the blackboard.
出典: Tatoeba文番号 13146459
2カ国語が話せる。
英語の訳
- I can speak two languages.
出典: Tatoeba文番号 13089105
この水は飲めない。
英語の訳
- This water isn't drinkable.
出典: Tatoeba文番号 13043093
オーブンが壊れた。
英語の訳
- The oven is broken.
出典: Tatoeba文番号 12976252
箱の中に箱がある。
英語の訳
- There's a box inside the box.
出典: Tatoeba文番号 12957098
台所はきれいです。
英語の訳
- The kitchen is clean.
出典: Tatoeba文番号 12957092
あの子、可愛いね。
英語の訳
- She's cute.
- That girl's cute.
出典: Tatoeba文番号 12954894
ここにいたいだけ。
英語の訳
- I just want to stay here.
出典: Tatoeba文番号 12952417
この件は終わった。
英語の訳
- This matter is closed.
出典: Tatoeba文番号 12934046
この状況、どう思う？
英語の訳
- What do you think of this situation?
出典: Tatoeba文番号 12923220
女の子だけだった。
英語の訳
- There were only girls.
出典: Tatoeba文番号 12882302
こちらに来たまえ。
英語の訳
- Come over here.
出典: Tatoeba文番号 12851686
ここにいて欲しい。
英語の訳
- I want you to stay here.
- I'd like you to stay here.
出典: Tatoeba文番号 12829691
少し切なくなった。
英語の訳
- It made me a little sad.
出典: Tatoeba文番号 12817116
ここは私の席です。
英語の訳
- This is my seat.
出典: Tatoeba文番号 12817099
これでいいんだよ。
英語の訳
- This is fine.
- This is how it should be.
出典: Tatoeba文番号 12751570
ゴミ箱は空っぽだ。
英語の訳
- The bin is empty.
- The trash can is empty.
出典: Tatoeba文番号 12725741
どこも満席だった。
英語の訳
- Every seat was full.
出典: Tatoeba文番号 12722178
猫は、箱の中だよ。
英語の訳
- The cat is in the box.
- The cat is inside the box.
出典: Tatoeba文番号 12698551
妻もここにいます。
英語の訳
- My wife is also here.
出典: Tatoeba文番号 12662568