使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
こを含む例文一覧
こを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 53全76,490件25件表示
これはいいです。
英語の訳
- This is good.
出典: Tatoeba文番号 3238312
これは現実です。
英語の訳
- This is reality.
出典: Tatoeba文番号 3225625
私は銀行員です。
英語の訳
- I'm a bank clerk.
- I am a banker.
- I'm a bank employee.
出典: Tatoeba文番号 3221181
これ誰の本ですか？
英語の訳
- Whose book is this?
出典: Tatoeba文番号 3114652
何かが起こった。
英語の訳
- Something happened.
- Something did happen.
出典: Tatoeba文番号 3073599
専攻は何でしたか？
英語の訳
- What was your major?
- What did you major in?
出典: Tatoeba文番号 3051003
私のこと怒ってる？
英語の訳
- Are you mad at me?
- Are you angry at me?
出典: Tatoeba文番号 3050860
少し考えさせて。
英語の訳
- Let me think it over a bit.
- Give me a little time to think it over.
出典: Tatoeba文番号 3045948
この魚おいしい。
英語の訳
- This fish is delicious.
出典: Tatoeba文番号 3013049
この映画、最悪。
英語の訳
- This is the worst movie I have ever seen.
- This is the worst movie I've ever seen.
出典: Tatoeba文番号 2974387
この映画はヒドイ！
英語の訳
- This movie is terrible.
- This movie is horrible.
出典: Tatoeba文番号 2974386
これどういう意味？
英語の訳
- What does this mean?
- What's the meaning of this?
出典: Tatoeba文番号 2970717
この自転車、誰の？
英語の訳
- Whose bicycle is this?
- Whose is this bicycle?
- Whose bike is this?
出典: Tatoeba文番号 2964006
トムは声が低い。
英語の訳
- Tom has a low-pitched voice.
出典: Tatoeba文番号 2946902
トムは高血圧だ。
英語の訳
- Tom has high blood pressure.
出典: Tatoeba文番号 2946900
これいくらですか？
英語の訳
- How much does this cost?
- How much is this?
出典: Tatoeba文番号 2852684
これ誰のか分かる？
英語の訳
- Do you know who this belongs to?
- Do you know whose this is?
- Do you know whose it is?
出典: Tatoeba文番号 2836250
これは洞窟です。
英語の訳
- This is a cave.
出典: Tatoeba文番号 2804141
今夜トムを見た。
英語の訳
- I saw Tom tonight.
出典: Tatoeba文番号 2784792
恋って何ですか。
英語の訳
- What is love?
出典: Tatoeba文番号 2777857
トムの声がする。
英語の訳
- I can hear Tom.
- I can hear Tom's voice.
出典: Tatoeba文番号 2740725
トムのこと怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of Tom?
- Are you scared of Tom?
出典: Tatoeba文番号 2739684
彼のこと嫌いなの？
英語の訳
- Do you hate him?
出典: Tatoeba文番号 2716733
トムは台所だよ。
英語の訳
- Tom is in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 2706861
いい旅行でしたか？
英語の訳
- Was it a nice trip?
- Did you have a good trip?
出典: Tatoeba文番号 2684841