使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
こを含む例文一覧
こを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 51全76,490件25件表示
学校はどうですか？
英語の訳
- How's school?
- How are things at school?
- How's school going?
出典: Tatoeba文番号 4751207
旅行はどうでした？
英語の訳
- How was your trip?
出典: Tatoeba文番号 4751200
旅行はどうだった？
英語の訳
- How was your trip?
- How was the trip?
出典: Tatoeba文番号 4751199
どうでした、旅行？
英語の訳
- How was your trip?
出典: Tatoeba文番号 4751198
旅行どうでしたか？
英語の訳
- How was your trip?
- How was the trip?
出典: Tatoeba文番号 4751193
どうだった、旅行？
英語の訳
- How was your trip?
- How was the trip?
出典: Tatoeba文番号 4751192
東はどの方向なの？
英語の訳
- What direction is east?
出典: Tatoeba文番号 4562324
英国へ行きたい。
英語の訳
- I want to go to Britain.
出典: Tatoeba文番号 4562260
彼は窓を壊した。
英語の訳
- He broke the window.
- He broke a window.
出典: Tatoeba文番号 4521646
猫耳キャラ可愛い！
英語の訳
- Neko mimi characters are cute!
- Cat-eared characters are cute!
出典: Tatoeba文番号 4518857
何歳で結婚したい？
英語の訳
- At what age do you want to get married?
出典: Tatoeba文番号 4379847
どこで彼を見たの？
英語の訳
- Where did you see him?
出典: Tatoeba文番号 4280524
この縄は丈夫だ。
英語の訳
- This rope is sturdy.
出典: Tatoeba文番号 4212224
私は韓国人です。
英語の訳
- I'm Korean.
- I am Korean.
出典: Tatoeba文番号 4141505
子猫が生まれた。
英語の訳
- A kitten was born.
出典: Tatoeba文番号 4081600
攻撃されている。
英語の訳
- We're under attack.
- We are under attack.
- We're being attacked.
出典: Tatoeba文番号 3927843
私のこと嫌いなの？
英語の訳
- Do you hate me?
出典: Tatoeba文番号 3703418
そろそろ行こうか？
英語の訳
- Shall we go soon?
出典: Tatoeba文番号 3697572
学校辞めたいな。
英語の訳
- I want to leave school.
出典: Tatoeba文番号 3579410
これは新聞です。
英語の訳
- This is a newspaper.
出典: Tatoeba文番号 3578411
あれ、指輪はどこ？
英語の訳
- Hey, where's your ring?
出典: Tatoeba文番号 3576190
ここにはないか。
英語の訳
- It's not here.
出典: Tatoeba文番号 3576139
息子はどこかしら？
英語の訳
- Where's my son?
出典: Tatoeba文番号 3573632
髪染めたことある？
英語の訳
- Have you ever dyed your hair?
出典: Tatoeba文番号 3561956
彼氏いたことある？
英語の訳
- Have you ever had a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 3561886