使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
こを含む例文一覧
こを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 50全76,490件25件表示
池が凍ってるよ。
英語の訳
- The pond is frozen.
出典: Tatoeba文番号 7298710
学校に行きます。
英語の訳
- I'm going to school.
出典: Tatoeba文番号 6828224
廊下に箱がある。
英語の訳
- There’s a box in the hall.
出典: Tatoeba文番号 6828197
学校に人がいる。
英語の訳
- There are people at school.
出典: Tatoeba文番号 6828196
もっと早く来よう？
英語の訳
- Shall we arrive earlier?
出典: Tatoeba文番号 6584914
誰でも答えない。
英語の訳
- Nobody is answering.
出典: Tatoeba文番号 6135331
どうなることやら･･･
英語の訳
- What will this end up to...
出典: Tatoeba文番号 6070320
にっこり笑って。
英語の訳
- Smile.
出典: Tatoeba文番号 5955963
トムに警告する。
英語の訳
- Warn Tom.
出典: Tatoeba文番号 5955928
トムは怖くないの？
英語の訳
- Aren't you scared, Tom?
出典: Tatoeba文番号 5845223
ここにあります。
英語の訳
- It's here.
- It's over here.
出典: Tatoeba文番号 5348268
トムは良い子だ。
英語の訳
- Tom is a good kid.
出典: Tatoeba文番号 5254857
これは合理的だ。
英語の訳
- This is reasonable.
出典: Tatoeba文番号 5070652
何かお困りですか？
英語の訳
- Is something bothering you?
出典: Tatoeba文番号 4900518
今後話をしよう。
英語の訳
- Let's talk later.
- Let's talk next time.
出典: Tatoeba文番号 4865230
LINE交換しませんか？
英語の訳
- Why don't we exchange LINE info?
出典: Tatoeba文番号 4842973
ここ座ってもいい？
英語の訳
- May I sit here?
- Is it OK if I sit here?
- Can I sit here?
出典: Tatoeba文番号 4842958
こっち見ないで。
英語の訳
- Don't look at me.
- Don't look at us.
出典: Tatoeba文番号 4819327
じゃあ、行こっか？
英語の訳
- So, should we get going?
出典: Tatoeba文番号 4806031
これなんていうの？
英語の訳
- What is this called?
- What's this called?
出典: Tatoeba文番号 4772852
これ誰の傘ですか？
英語の訳
- Whose umbrella is this?
出典: Tatoeba文番号 4769900
この傘誰のですか？
英語の訳
- Whose umbrella is this?
- This umbrella, whose is it?
出典: Tatoeba文番号 4769898
これ誰の車ですか？
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
出典: Tatoeba文番号 4769894
この車誰のですか？
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
- This car, whose is it?
出典: Tatoeba文番号 4769893
トムの結婚式行く？
英語の訳
- Will you go to Tom's wedding?
出典: Tatoeba文番号 4751741