使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
こを含む例文一覧
こを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 21全76,490件25件表示
どこまで行くの？
英語の訳
- How far are you going?
出典: Tatoeba文番号 10335458
何を専攻するの？
英語の訳
- What are you going to major in?
出典: Tatoeba文番号 10327807
これは花です。
英語の訳
- This is a flower.
出典: Tatoeba文番号 10327458
どこであったの？
英語の訳
- Where did it happen?
出典: Tatoeba文番号 10325440
これどうやるの？
英語の訳
- How do I do this?
出典: Tatoeba文番号 10320365
これは新品よ。
英語の訳
- This is new.
出典: Tatoeba文番号 10301922
ややこし過ぎる！
英語の訳
- That's too complicated!
出典: Tatoeba文番号 10287864
喜んでやるよ。
英語の訳
- I'll be glad to.
出典: Tatoeba文番号 10258253
これに触るな。
英語の訳
- Don't touch this.
出典: Tatoeba文番号 10231740
解はこれですか？
英語の訳
- Is this the solution?
出典: Tatoeba文番号 10224909
昔の言葉だよ。
英語の訳
- It's an old word.
出典: Tatoeba文番号 10194808
あの子は誰？彼女？
英語の訳
- Who's she? Your girlfriend?
- Who is she? Your girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 10175947
このお花、いる？
英語の訳
- Do you want any of these flowers?
- Do you want this flower?
- Do you want these flowers?
出典: Tatoeba文番号 10172145
凍え死にそう。
英語の訳
- I'm freezing to death.
出典: Tatoeba文番号 10171338
この子は誰なの？
英語の訳
- Who is this boy?
出典: Tatoeba文番号 10151277
お父さんはどこ？
英語の訳
- Where is your father?
- Where's your father?
出典: Tatoeba文番号 10144909
そこに行ったの？
英語の訳
- Did you go there?
出典: Tatoeba文番号 10133737
お前の物はどこ？
英語の訳
- Where are your things?
- Where's your stuff?
出典: Tatoeba文番号 10118065
これは絵だよ。
英語の訳
- This is a painting.
出典: Tatoeba文番号 10108510
私たちを殺すの？
英語の訳
- Are you going to kill us?
出典: Tatoeba文番号 10101527
心細かったの。
英語の訳
- I was lonely.
出典: Tatoeba文番号 10085312
言葉を失った。
英語の訳
- I was at a loss for words.
出典: Tatoeba文番号 10045029
はい。喜んで。
英語の訳
- Yes, with pleasure.
出典: Tatoeba文番号 9994238
困らせないで。
英語の訳
- Don't bother me.
出典: Tatoeba文番号 9988870
この番組見たい？
英語の訳
- Do you want to watch this program?
出典: Tatoeba文番号 9986912