使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これでを含む例文一覧
これでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 26全10,036件25件表示
これは重量オーバーです。
英語の訳
- This weighs more than the limit.
出典: Tatoeba文番号 218265
これは食べ物の一種です。
英語の訳
- This is a kind of food.
出典: Tatoeba文番号 218256
これは新種のすいかです。
英語の訳
- This is a kind of watermelon.
出典: Tatoeba文番号 218254
これは新種のメロンです。
英語の訳
- This is a new kind of melon.
出典: Tatoeba文番号 218253
これは仙台市の地図です。
英語の訳
- This is a map of the city of Sendai.
出典: Tatoeba文番号 218234
これは大阪市の地図です。
英語の訳
- This is a map of the city of Osaka.
出典: Tatoeba文番号 218223
これは誰の自転車ですか。
英語の訳
- Whose bicycle is this?
- Whose bike is this?
- Whose bike is it?
出典: Tatoeba文番号 218206
これは誰の自動車ですか。
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
出典: Tatoeba文番号 218205
これは電気を作る装置だ。
英語の訳
- This device produces electricity.
出典: Tatoeba文番号 218182
これは日本製の時計です。
英語の訳
- This is a watch made in Japan.
出典: Tatoeba文番号 218155
これは非常に重要である。
英語の訳
- This is very important.
出典: Tatoeba文番号 218108
これは並の能力ではない。
英語の訳
- This isn't any ordinary ability.
出典: Tatoeba文番号 218099
これは豊能郡の地図です。
英語の訳
- This is a map of the Toyono district.
出典: Tatoeba文番号 218093
これは友人への土産です。
英語の訳
- These are gifts for my friends.
出典: Tatoeba文番号 218069
これは緑色のノートです。
英語の訳
- This is a green notebook.
出典: Tatoeba文番号 218065
これらの詩はどうですか。
英語の訳
- How do you like these poems?
出典: Tatoeba文番号 217896
これらの商品は無税です。
英語の訳
- These goods are free of tax.
出典: Tatoeba文番号 217860
これらの本は私の本です。
英語の訳
- These books are my books.
出典: Tatoeba文番号 217773
これらは私たちの机です。
英語の訳
- These are our desks.
出典: Tatoeba文番号 217715
これらは大変古い本です。
英語の訳
- These are very old books.
出典: Tatoeba文番号 217709
これを、私がしたのです。
英語の訳
- This I have done.
出典: Tatoeba文番号 217694
これを英語で言いなさい。
英語の訳
- Say it in English.
- Put this into English.
- Say this in English.
出典: Tatoeba文番号 217666
これを食べていいですか。
英語の訳
- Can I eat this?
- May I eat this?
出典: Tatoeba文番号 217628
サイズはこれだけですか。
英語の訳
- Are these all the sizes you have?
出典: Tatoeba文番号 216857
その橋は洪水で流された。
英語の訳
- The bridge was carried away by the flood.
- The bridge was washed away by the flood.
出典: Tatoeba文番号 211385