使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これこれを含む例文一覧
これこれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全26,827件25件表示
どこで生まれたの？
英語の訳
- Where were you born?
出典: Tatoeba文番号 13189783
これを飲むんだ。
英語の訳
- Drink this.
出典: Tatoeba文番号 12829768
飛行機に遅れた。
英語の訳
- I missed the plane.
出典: Tatoeba文番号 12829730
これは不良品だ。
英語の訳
- This is defective.
- This is a defective product.
出典: Tatoeba文番号 12652500
これは災いかも。
英語の訳
- This could spell disaster.
出典: Tatoeba文番号 12622787
韓国生まれです。
英語の訳
- I was born in Korea.
出典: Tatoeba文番号 12593261
これがうちです。
英語の訳
- Here's our house.
出典: Tatoeba文番号 12593260
これはハエだよ。
英語の訳
- This is a fly.
出典: Tatoeba文番号 12593162
これ、あなたの車？
英語の訳
- Is this your car?
出典: Tatoeba文番号 12482959
冷蔵庫が壊れた。
英語の訳
- Our fridge broke.
出典: Tatoeba文番号 12462062
これ、直せますか？
英語の訳
- Can you fix this?
出典: Tatoeba文番号 12347253
綺麗な朝日だこと！
英語の訳
- What a beautiful sunrise!
出典: Tatoeba文番号 12167819
これしてみよう。
英語の訳
- Let's try this.
出典: Tatoeba文番号 12163581
これ要るんだっけ？
英語の訳
- Do I need this?
出典: Tatoeba文番号 12132635
どこでも寝れる。
英語の訳
- I can sleep anywhere.
出典: Tatoeba文番号 12073035
トムに告られた。
英語の訳
- Tom told me that he loves me.
- Tom told me he loves me.
出典: Tatoeba文番号 12072916
これはバス停よ。
英語の訳
- This is a bus stop.
出典: Tatoeba文番号 12041849
これは私道です。
英語の訳
- This is a private road.
出典: Tatoeba文番号 11871060
これは原本です。
英語の訳
- This is the original.
出典: Tatoeba文番号 11839627
チャリが壊れた。
英語の訳
- My bicycle broke.
出典: Tatoeba文番号 11814726
これの何が悪いの？
英語の訳
- What's wrong with this?
- What's wrong with these?
出典: Tatoeba文番号 11801135
心は折れません。
英語の訳
- My heart is unbreakable.
出典: Tatoeba文番号 11792771
これらは何ですか？
英語の訳
- What are these?
出典: Tatoeba文番号 11730962
これはペンです。
英語の訳
- This is a pen.
出典: Tatoeba文番号 11600418
誰が最高点だった？
英語の訳
- Who made the highest score?
- Who got the highest score?
出典: Tatoeba文番号 11527586