使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これこれを含む例文一覧
これこれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 67全26,840件25件表示
これは普通列車ですか。
英語の訳
- Is this a local train?
出典: Tatoeba文番号 218103
これは野球の虎の巻だ。
英語の訳
- This is the bible of baseball.
出典: Tatoeba文番号 218072
これは例外的な場合だ。
英語の訳
- This is an exceptional case.
出典: Tatoeba文番号 218064
これらのイヌは大きい。
英語の訳
- These dogs are big.
出典: Tatoeba文番号 217997
これらの花は春に咲く。
英語の訳
- These flowers bloom in spring.
- These flowers bloom in the spring.
出典: Tatoeba文番号 217953
これらの写真は美しい。
英語の訳
- These pictures are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 217886
これらは私の鉛筆です。
英語の訳
- These are my pencils.
出典: Tatoeba文番号 217714
これらは私達の本です。
英語の訳
- These are our books.
出典: Tatoeba文番号 217710
これらは誰の絵ですか。
英語の訳
- Whose paintings are these?
出典: Tatoeba文番号 217708
これを運んでください。
英語の訳
- Carry this for me.
出典: Tatoeba文番号 217667
これを戒めとしなさい。
英語の訳
- Let this be an example to you.
出典: Tatoeba文番号 217662
これを見せてください。
英語の訳
- Can I see this one?
出典: Tatoeba文番号 217661
これを昨日買ったんだ。
英語の訳
- I bought this yesterday.
出典: Tatoeba文番号 217648
これ以上のものはない。
英語の訳
- This is as good as any.
- There's nothing better than this.
出典: Tatoeba文番号 217598
これ以上悲しまないで。
英語の訳
- Please don't be sad any more.
出典: Tatoeba文番号 217567
しかし彼は幸運だった。
英語の訳
- But he was lucky.
出典: Tatoeba文番号 216213
すぐ彼に手紙を書こう。
英語の訳
- I will write to him at once.
出典: Tatoeba文番号 214760
その水は池に流れ込む。
英語の訳
- The water runs downward to the pond.
出典: Tatoeba文番号 208724
その息子は放校された。
英語の訳
- His son was expelled from school.
出典: Tatoeba文番号 208324
その男は地面に倒れた。
英語の訳
- The man fell down on the ground.
出典: Tatoeba文番号 208022
その猫は好かれている。
英語の訳
- The cat is liked.
出典: Tatoeba文番号 207309
これがカナダのお金なの？
英語の訳
- Is this Canadian money?
出典: Tatoeba文番号 205955
それでは私は結構です。
英語の訳
- That will do me well.
出典: Tatoeba文番号 205753
それはあり得ることだ。
英語の訳
- It's a possible story.
出典: Tatoeba文番号 205552
それはたいした功績だ。
英語の訳
- It is quite an achievement!
出典: Tatoeba文番号 205477