使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
これこれを含む例文一覧
これこれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全26,840件25件表示
これは作り話なの？
英語の訳
- Is this a hoax?
- Is this a made-up story?
出典: Tatoeba文番号 8767285
これって捏造なの？
英語の訳
- Is this a hoax?
出典: Tatoeba文番号 8767284
これは何かの冗談？
英語の訳
- Is this some kind of joke?
- Is this some sort of joke?
出典: Tatoeba文番号 8763874
これってトムの傘？
英語の訳
- Is this Tom's umbrella?
出典: Tatoeba文番号 8762445
これで気が済んだ？
英語の訳
- Are you happy now?
出典: Tatoeba文番号 8746946
これで満足ですか？
英語の訳
- Are you happy now?
- Are you satisfied now?
出典: Tatoeba文番号 8746939
これに気づいてた？
英語の訳
- Were you aware of this?
出典: Tatoeba文番号 8736696
これで間違いない？
英語の訳
- Is this correct?
出典: Tatoeba文番号 8735617
明日ここに来れる？
英語の訳
- Can you come here tomorrow?
- Are you able to come here tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 8733070
これ、生放送なの？
英語の訳
- Is this a live broadcast?
出典: Tatoeba文番号 8733048
それ、新しい香水？
英語の訳
- Is that a new perfume?
出典: Tatoeba文番号 8730582
そこで生まれたの？
英語の訳
- Were you born there?
出典: Tatoeba文番号 8728761
そこに誰かいたの？
英語の訳
- Was anybody in there?
出典: Tatoeba文番号 8722449
ここで生まれたの？
英語の訳
- Were you born here?
出典: Tatoeba文番号 8717708
これは大きすぎる？
英語の訳
- Is this too big?
出典: Tatoeba文番号 8714263
これ全部必要なの？
英語の訳
- Is all this necessary?
出典: Tatoeba文番号 8706004
これは普通のこと？
英語の訳
- Is this normal?
出典: Tatoeba文番号 8693575
これは偽物ですか？
英語の訳
- Is this fake?
出典: Tatoeba文番号 8692018
これ、ワインなの？
英語の訳
- Is this wine?
出典: Tatoeba文番号 8691383
これ、かっこいい？
英語の訳
- Is this cool?
出典: Tatoeba文番号 8689103
これは当てはまる？
英語の訳
- Is this appropriate?
出典: Tatoeba文番号 8689097
これって本物なの？
英語の訳
- Is this real?
出典: Tatoeba文番号 8687563
これが一番いい。
英語の訳
- This is the best.
- I like this one best.
出典: Tatoeba文番号 8623849
これが一番好き。
英語の訳
- I like this one best.
- I like this one the best.
出典: Tatoeba文番号 8623848
これ使ってもいい？
英語の訳
- May I use this?
- Am I allowed to use this?
- Can I use this?
出典: Tatoeba文番号 8597478