英語候補
- to die
- to leave this world
英語表現
このよをさる
この世を去るは英語で？
表現動詞
基本情報
筆順
書き順
6文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
モーツァルトがこの世を去ってから２００年になる。
It has been 200 years since Mozart died.
例文データ分解あり
早くこの世を去ったのも彼女の因縁だ。
It was her fate to die young.
早くこの世を去ったのも彼女の因縁だ
元データの記号を見る
早く この世を去る{この世を去った} の も 彼女[01]{彼女の} 因縁[01]~ だ
例文データ分解あり
モーツァルトがこの世を去ってから２００年になる。
It has been 200 years since Mozart died.
モーツァルトがこの世を去ってから年(ねん)になる
元データの記号を見る
モーツァルト が この世を去る{この世を去って}~ から 年(ねん) になる[01]
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR
我々の海岸を越えて見ている人びと、外国の議会や宮殿で見ている人びと、世界の忘れ去られた一角でラジオを取り囲んでいる集まっている人びとへ、我々の物語が異なっているけど、我々の運命は共有されており、新たなアメリカン・リーダーシップの夜明けがきたのです。
英語の訳
- And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.
出典: Tatoeba文番号 330790
この世を去るの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。