使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
こいを含む例文一覧
こいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全55,870件25件表示
そこにいるの？
英語の訳
- Are you there?
出典: Tatoeba文番号 10903329
この色はどう？
英語の訳
- How about this color?
- How's this color?
- How's this colour?
出典: Tatoeba文番号 10778218
ここ寒いね。
英語の訳
- It's cold here.
出典: Tatoeba文番号 10614394
どこが痛いの？
英語の訳
- Where does it hurt?
- Where are you hurt?
出典: Tatoeba文番号 10610345
会議室はどこ？
英語の訳
- Where is the meeting room?
- Where's the conference room?
出典: Tatoeba文番号 10608954
猫は賢いよ。
英語の訳
- Cats are smart.
出典: Tatoeba文番号 10603327
幸運か厄災か？
英語の訳
- Good luck or disaster?
出典: Tatoeba文番号 10492761
これを使いな！
英語の訳
- Use this.
- Use this!
出典: Tatoeba文番号 10489105
この酔っ払い！
英語の訳
- You are drunk!
出典: Tatoeba文番号 10117925
結婚式はいつ？
英語の訳
- When's the wedding?
出典: Tatoeba文番号 10043162
氷が欲しいの？
英語の訳
- Do you want some ice cubes?
出典: Tatoeba文番号 9959384
君の犬はどこ？
英語の訳
- Where's your dog?
出典: Tatoeba文番号 9444027
ここが君の家？
英語の訳
- Is this your house?
出典: Tatoeba文番号 9037410
紅茶はいかが？
英語の訳
- How about some tea?
出典: Tatoeba文番号 8875104
恋がしたい。
英語の訳
- I want to love.
出典: Tatoeba文番号 8861130
これに詳しい？
英語の訳
- Are you familiar with this?
出典: Tatoeba文番号 8791827
今週は忙しい？
英語の訳
- Are you busy this week?
出典: Tatoeba文番号 8749689
クモが怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of spiders?
出典: Tatoeba文番号 8734062
ヘビが怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of snakes?
出典: Tatoeba文番号 8727022
香水つけてる？
英語の訳
- Are you wearing perfume?
出典: Tatoeba文番号 8718361
これで大丈夫？
英語の訳
- Is this OK?
- Is this OK with you?
出典: Tatoeba文番号 8703119
子供たちいる？
英語の訳
- Are there kids?
出典: Tatoeba文番号 8703018
そこにいたの？
英語の訳
- Were you there?
出典: Tatoeba文番号 8689110
トムは賢い。
英語の訳
- Tom is smart.
- Tom is intelligent.
- Tom's smart.
出典: Tatoeba文番号 8597488
何時に来れる？
英語の訳
- What time can you come?
出典: Tatoeba文番号 8585719