使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
げすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
どんな言語を学ぶにしても辞書なしではすまない。
英語の訳
ホワイト氏は彼らを助けてあげたいと思いました。
英語の訳
もし君が急げば、すぐに彼女に追いつくでしょう。
英語の訳
何かあなたにあげることができればよいのですか。
英語の訳
会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
英語の訳
皆さんにちょっと歓迎のあいさつを申し上げます。
英語の訳
関税引き上げの提案国はお互いに反目しています。
英語の訳
金があれば借金を返すのだが、現状では払えない。
英語の訳
月曜までにすべてが整っていることが重要なのだ。
英語の訳
見かけの恐ろしいクモは人を攻撃することはない。
英語の訳
原子力発電所はすべての人に訴えるわけではない。
英語の訳
現代の社会問題はますます複雑化する傾向がある。
英語の訳
今日のあたしがあるのはひとえに両親のお陰です。
英語の訳
私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます。
英語の訳
私どもの見積りは、最大限の努力をしたものです。
英語の訳
私の考えでは、恒久的な平和など幻想に過ぎない。
英語の訳
私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
英語の訳
嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。
英語の訳
社長は我々の給料を少しあげることすら惜しんだ。
英語の訳
車の事故に関する現行の法は手直しが必要である。
英語の訳
授業に遅れないように時間を厳守する事が重要だ。
英語の訳
酋長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。
英語の訳
少ないが今もっているお金を全部貸してあげよう。
英語の訳
人間の物欲はその収入が増すにつれて大きくなる。
英語の訳
人間の欲望は、持てば持つほどますます増大する。
英語の訳