使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
げすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
次の曲を、新郎と新婦に捧げたいと思います。
英語の訳
まず最初に、現実をお話ししたいと思います。
英語の訳
彼は人に避けられるほど、性格が攻撃的です。
英語の訳
おめでとうございます、元気な女の子ですよ。
英語の訳
この言葉の厳密な意味を説明してもらえますか?
英語の訳
警察官の姿を見て、彼はたちまち逃げ去った。
英語の訳
フレッドさんは月曜日にエウロパに行きます。
英語の訳
トムはメアリーに食べ物を少し残してあげた。
英語の訳
月曜日は歯医者の予約を入れてあるんですよ。
英語の訳
例文の言語を変えるにはどうすれば良いですか?
英語の訳
言語学は言語を記述しようとする学問である。
英語の訳
彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。
英語の訳
賄賂は、権力機構の成立に付随して出現する。
英語の訳
3人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
英語の訳
4億人の人が英語を第一言語として話します。
英語の訳
あなたが今あるのはだれのおかげなのですか。
英語の訳
あなたに会いたがっている人が玄関にいます。
英語の訳
あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
英語の訳
あなたの衣類などは来月、宅急便で送ります。
英語の訳
あなたの好きなどんな服でも買ってあげよう。
英語の訳
あなたは彼女に何を買ってあげたいのですか。
英語の訳
あらゆる機会を最大限に利用するようにせよ。
英語の訳
いつなんどき君の夢が実現するかもしれない。
英語の訳
お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
英語の訳
ここにオリンピック大会の開会を宣言します。
英語の訳