使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
げすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
先生に助言を求めてみてはどうですか。
英語の訳
台所で何か焦げ臭いにおいがしますよ。
英語の訳
動悸が激しくなることがよくあります。
英語の訳
廃墟となったその城は現在修復中です。
英語の訳
敗北や失敗は人間を非常に卑屈にする。
英語の訳
売り上げを伸ばすために懸命に働いた。
英語の訳
彼の顔つきからすると今は機嫌が悪い。
英語の訳
彼の今日あるのはあなたのおかげです。
英語の訳
彼はすばらしい商売を築き上げている。
英語の訳
彼はてっぺんが少しはげた静かな男だ。
英語の訳
彼は学習する機会を最大限に利用した。
英語の訳
彼は時間を厳守する事を自慢している。
英語の訳
彼は新しい月刊誌を出版するつもりだ。
英語の訳
彼は不安げにいすの上でもじもじした。
英語の訳
彼は妹に素敵なペン皿を作ってあげた。
英語の訳
彼は来月中国へ視察旅行に出かけます。
英語の訳
彼らが結婚してからほんの2ヶ月です。
英語の訳
彼女がすぐに元気になるといいのだが。
英語の訳
彼女の死はぼくの気持ちには打撃です。
英語の訳
彼女はかっとなって書類を投げ捨てた。
英語の訳
彼女は顔を上げずにすすり泣き続けた。
英語の訳
彼女は数ヶ月来はじめて悲しく思った。
英語の訳
彼女は来月結婚するといううわさだよ。
英語の訳
表情から判断すると、彼は機嫌が悪い。
英語の訳
栗鼠が激しい風に逆らって進んでいた。
英語の訳